Magyar-Latin szótár »
vár latinul
| Magyar | Latin |
|---|---|
| várva vártan határozószó | peroptatoadverb |
| vár~ | castellaneus(3rd) castellanus(3rd) |
| (etruriai város) | Flavina [~ae]F |
| a beteg javára válik, ha maga választhatja meg orvosát (Seneca) (akiben jobban bízik) | |
| a birodalom fővárosa | |
| a boszniai vagy diakovári székesegyház kanonoka | C. E. Bosniensis Seu Diakovariensis Canonicus (Cathedralis Ecclesiae Bosniensis…) C.E.B.D.C. (Cathedralis Ecclesiae Bosniensis seu Diakovariensis Canonicus) C.E.B.s.D.C. (Cathedralis Ecclesiae Bosniensis seu Diakovariensis Canonicus) |
| a büszkéket letöri, az elnyomottakat felemeli Alexandria (az olasz piemonti város jelmondata) | |
| a cariai Mylasa város lakói | Mylaseni [~orum]M Gr Mylasenses [~ium]M Gr |
| a domb a városra hajlik | |
| a finom városi emberből falusi lesz | |
| a Forum Iulii városához (Freius) tartozó | Foroiuliensis(2nd) |
| a félkatonai városi tűzoltócsapatok (cohortes vigilum) parancsnoka | |
| a főispán ideiglenes helyettese (vármegyénél) | |
| a főváros püspöke főnév | metropolita [metropolitae](1st) M |
| a hatalmasokra kemény büntetés vár (mivel nagyobb a felelősségük) | |
| a hatodik határkő (város határát jelezte) | |
| a haza javára cselekszik | |
| a helyi közigazgatás (városi, községi önkormányzat) hatáskörébe tartozó melléknév | communalis [communalis, communale]adjective |
| a hispaniai Saetabis városba való | Saetabus(3rd) |
| a katonák a zsákmány reményétől feltüzelve elfoglalják a várost | |
| a keresztút (kálvária) egy állomása (a tizennégyből, amelyek Krisztus kínszenvedésének egy-egy mozzanatát ábrázolják) főnév | statio [stationis](3rd) F |
| a krétai Phalasarna városba való | Phalasarneus(3rd) Gr |
| a kürt szavára összefutnak | |
| a latin városok főparancsnoka főnév | dictator [dictatoris](3rd) M |
| a legjobb Isten javára | |
| a mi városunkban (országunkban) az öregség mindig tiszteletre méltó volt | |
| a mutinai városi tanács | |
| a Nápolyi-öböl déli hegyfokánál fekvő város (sorrento) | Surrentum [~i]N |
| a parton elterülő városok | |
| a pisidiai Sagalassus városba való | Sagalassenus(3rd) Gr |
| a polgárok békessége a városok biztos erődítménye | |
| a régi írásokban búvárkodik | |
| a Római városi gabonabeszerzés elöljárója | |
| a Római városi gabonaosztás elöljárója | |
| a rómaiak, miután Tarquinius Superbust elűzték, a városban létrehozták a consulság intézményét | Romani Tarquinio Superbo expulso consulatum in urbe constituerunt |
