Magyar-Latin szótár »
tett latinul
| Magyar | Latin |
|---|---|
| apró alakokkal ékesített (serleg) melléknév | sigillatus [sigillata, sigillatum]adjective |
| Aquila (kiterjesztett szárnyú sas: római légiók hadijelzése) főnév | Anoun |
| arannyal díszített | aureus(3rd) |
| aranyedényeken ábrázolja az ősök tetteit | |
| Aranykereszt Érdemrenddel kitüntetett | |
| Aranykereszt Katonai Érdemrenddel kitüntetett | |
| arcunk nehezen rejti el bűntetteinket (Ovidius) (arcunk elárul bennünket) | |
| Arion (mitológiai költő és zenész, kit rablók tengerbe dobtak, de egy delfin kimentette) főnév | Arion [~onis]noun |
| áruforgalmi, -behozatali szabályozástól felmentett | deregulatus(3rd) |
| áruforgalmi, -behozatali szabályozástól mentesített | deregulatus(3rd) |
| árvák által fizetett vagyonadó | |
| asszonyt kisérget (becsületsértést követett el ezzel) ige | assector [assectari, assectatus sum](1st) DEP |
| asszonyt nyomon követ (becsületsértést követett el ezzel) ige | assector [assectari, assectatus sum](1st) DEP |
| Attalus (Pergamum több királyának neve. III. Attalus a legismertebb, aki vagyonának örökösévé a római népet tette i. e. 133-ban) | Attalus [~i]M Gr |
| áttett melléknév | tranmissus(3rd) |
| átvetett melléknév | traiectus(3rd) |
| atya végrendelkezése után született (utód) | agnatus(3rd) |
| atyaságod kitette a címet Transsilvania uralkodója | |
| Augustanus római született nemes | |
| az a Lesbia, akit egyedüliként Catullus jobban szeretett, mint önmagát | |
| az alkímia legrejtettebb ismerője (személy) főnév | adeptus [adeptus](4th) M |
| az általa elkövetett baj | |
| az anya készítette | |
| az anyának síremléket készített | |
| az apa tette | |
| az egyszer teljesített dolgot még egyszer igényelni rosszhiszeműségre vall | |
| az elkövetett tett elfeledtetése céljából 1 évre történő száműzés | abannatio [~onis]F |
| az elkövető tévedése a sértett személyében vagy az elkövetés tárgyában | |
| az előbb említett | praefatus(3rd) |
| az elrejtett tudás csökken, a másokkal közölt ellenben gyarapszik | |
| az ember azt becsüli igazán, amit már elveszített (Seneca) | est haec natura mortalium, ut nihil magis placeat, quam quod amissum est |
| az ember megértésre és cselekvésre született | |
| az ember sajátos tulajdonsága, hogy gyűlöli azt, akit megsértett (Tacitus) | |
| az emberek tiszteletreméltó módon tették | |
| az említett főnév | ille illa, illud(3rd) |
| az említett címekkel | |
| az érdemeket szerzett emeltette | |
| az érdemeket szerzett emeltette nyugvóhely |
