Magyar-Latin szótár »

ruha latinul

MagyarLatin
bíborruha(tyrusi bíborral festett)

paratus Tyrius

bíborruhában

cum purpura veste

bíborruhás melléknév

purpureus [purpurea, purpureum]adjective

bíborszegélyű toga (a királyok és főméltóságok díszruhája) főnév

trabea [trabeae](1st) F
noun

bíborszínű (ruha) melléknév

conchyliatus(3rd) Gr
adjective

bokáig érő női felsőruha főnév

stola [stolae](1st) F
noun

bokáig érő ruha

talaria [~ium]N

consuli joggal felruházott katonai tribunusok (i.e. 445-367)

tribuni militum (consulari potestate)

daróc törlőruha főnév

gausape [gausapis](3rd) N
noun

díszruha melléknév

ornatus [ornata -um, ornatior -or -us, ornatissimus -a -um]adjective

díszruha (főtisztviselőé) melléknév

dibaphus [dibapha, dibaphum]adjective

díszruhában melléknév

ornatus [ornata -um, ornatior -or -us, ornatissimus -a -um]adjective

divatos ruhadarab főnév

creatio [creationis](3rd) F
noun

divattervezők alkotta új (női) ruhamodell főnév

creatio [creationis](3rd) F
noun

drága ruhát öltve még nem leszel bölcsebb

in vestimtis non est sapientia mtis

durvafonalú (ruha) melléknév

crassus [crassa -um, crassior -or -us, crassissimus -a -um]adjective

elrendez(ruhát) ige

colloco [collocare, collocavi, collocatus](1st) TRANS
verb

emberi rühatka (áll, eü)

Sarcoptes scabiei

emberi rühatka (áll eü)

Acarus siro (Sarcoptes scabiei)

fedőruha főnév

velum [veli](2nd) N
noun

fehér ruhás

festo concolor

fehér ruhásak

albati

fehérruhás melléknév

albatus(3rd)
adjective

feketén szegélyezett ruha

obtrusa carbasa pullo

feketeruhás melléknév

ater atra, atrum(3rd)
adjective

felhagy a ruha viselésével

vestem depono

felöltött (ruha) főnév

amictus [amictus](4th) M
noun

felölt(ruhát)

amicio [ire amicui, amictus](4th)

amicio [ire amixi, amictus](4th)

felruház ige

induo [induere, indui, indutus](3rd)
verb

vestio [vestire, vestivi, vestitus](4th)
verb

felruházott melléknév

affectus(3rd)
adjective

indutus(3rd)
adjective

refertus [referta -um, refertior -or -us, refertissimus -a -um]adjective

felsőruha főnév

amictus [amictus](4th) M
noun

amiculum [amiculi](2nd) N
noun

feltűr(ruhát) ige

cingo [cingere, cinxi, cinctus](3rd) TRANS
verb

feltűrt ruhájú fiúk

praecincti pueri

felveszi a ruháját

induo vestem

fodor (női ruhán) főnév

instita [institae](1st) F
noun

1234