római latinul
| Magyar | Latin |
|---|---|
| Gallio, Lucius Iunius (híres római szónoklat doctor id. Seneca korában) | |
| Gaudium (samniumi város a Furculae Caudinae hegyszoros mellett, ahol a rómaiak vereséget szenvedtek) főnév | Gaudium [gaudi(i)](2nd) N |
| Geminius, Rufus (római szenátor Tiberius korában) | |
| görög megbízhatóság (Plautus) (a kifejezés igazi jelentése: megbízhatatlanság, álnokság, hitszegés - mivel a rómaiak a görögöket megbízhatatlannak, hitszegőknek tartották) | |
| görögök a római uralom idején | Achaei [~orum]M |
| ha Rómában vagy, élj úgy, mint a rómaiak; ha máshol vagy, élj úgy, ahogy mások | si fueris Romae, Romano vivito more; si fueris alibi, vivito sicut ibi |
| Hadrianus Publius Aelius (római császár, 117-138) | |
| Hannibal (Hamilcar Barcas fia, a karthágóiak hadvezére, a rómaiak ádáz ellensége, 247-183) főnév | Hannibal [Hannibalis](3rd) M |
| harmadik sorbeli tartalék katonák (római csatarendben a hastati és principes után) | triarii [~orum]M |
| hatósági közszolga (a magasabb római magistratusok előtt a vesszőnyalábot, mint a végrehajtó hatalom jelvényét hordozta; egyébként rendőri, díszőrségi és végrehajtói feladatokat láttak el) főnév | lictor [lictoris](3rd) M |
| Hibrida (római név) | Hibrida [~ae]M |
| hirdetménybeni perbeidézés (melyet fehér fatáblán tettek közzé a rómaiak) | |
| hirdetményi idézés (melyet fehér fatáblán tettek közzé a rómaiak) | |
| hivatali szolga (a magasabb római magistratusok előtt a vesszőnyalábot, mint a végrehajtó hatalom jelvényét hordozta; egyébként rendőri, díszőrségi és végrehajtói feladatokat láttak el) főnév | lictor [lictoris](3rd) M |
| Horatius, Quintus Flaccus (a híres római költő, 65-8) | |
| Hypsaea (közismert előkelő vak római nő) | Hypsaea [~ae]F |
| hét tojás alakú báb (a római cirkuszban minden forduló után elvettek belőlük egyet) | ova [~orum]N |
| idus (a római naptári hónapok közepe) főnév | Id. (Idus)noun |
| ilyen fáradságos dolog volt a római nemzet megalapítása | |
| Isten kegyelméből a rómaiak császára, Augusztusz Németország, Magyarország, Csehország örökös királya, Ausztria főhercege, Burgundia és Lotaringia hercege | DG.R.I.SA.G.H.B.RAA.D.B. et L. (Dei gratia Romanorum Imperator Semper Augustus, Germaniae Hungariae Bohemiae Rex, Archidux Austriae, Dux Burgundiae et Lotharingiae) |
| Isten kegyelméből a rómaiak császára, Németország, Magyarország, Csehország királya | DG.R.I.G.H.B.R. (Dei gratia Romanorum Imperator, Germaniae Hungariae Bohemiae Rex) |
| Isten kegyelméből Augusztusz a rómaiak örökös uralkodója | |
| Isteni irgalmasság Szent Római Egyház bíborosa | DM.S.R.E.Car. (Dei misericordia Sacrae Romanae Ecclesiae cardinalis) |
| Istenség szobrának helye régi római templomban főnév | aedicula [aediculae](1st) F |
| jele annak, hogy azok a mai Augsburgban verettek (római pénzeken) | |
| jót jelentő (római felfogás szerint, amikor az augur délfelé nézett, bal felé kelet esett) melléknév | sinister tra, trum(3rd) |
| Kaeso (Caeso) (római melléknév a Fabius, Quintius és Duilius nemzetségben) | |
| Kaeso (Caeso) (római melléknév a Fabius, Quintius és Duilius nemzetségben) főnév | Kaeso [Kaesonis](3rd) M |
| kerületi város (római hatóság alatt álló itálai) főnév | praefectura [praefecturae](1st) F |
| kolosszeum (római színház) | |
| köböl (római gabonamérték, 8,75 l) főnév | modius [modi(i)](2nd) M |
| központi hatóság (római curiaban) | |
| központi hatóság (római curiaban) főnév | dicasterium [dicasterii](2nd) N |
| kúp alakú oszlop (római cirkuszban) főnév | meta [metae](1st) F |
| Laetorius (római centurio i. e. 495-ben) | |
| Lateranus (római családnév a Claudia, Sextia és Plautia nemzetségben) | Lateranus(3rd) |
| Legszentebb Római Császári Felség | Sacratiss.Rom.Caes.Maiest. (Sacratissima Romana Caesarea Maiestas) |
| Livius, Andronicus (az első római drámaíró, Homeros-fordításával a római irodalom alapítója) | |
| Lucilius, Caius (180-103, a római szatíraköltészet megalapítója) | |
| Lucius Sextius Lateranus római tribunus törvénye |
