Magyar | Latin |
---|---|
fordul vhová | |
ha valahová belépsz, légy szerény, hogy távozásod után jó híred maradjon | si facis ingressum, studeas sic esse modestus, ut post discessum de te sit rumor honestus |
helyez vhová (in és abl) ige | repono [reponere, reposui, repositus](3rd) |
hord vhová (in acc, dat) | infero [intuli, illatus](3rd) |
hát hová? | |
igyekszik valahová | |
igyekszik vhová ige | pertendo [pertendere, pertendi, pertensus](3rd) |
indul vhová | appeto [petivi, petii, petitus](3rd) |
irányít vhová-, valamire ige | intendo [intendere, intendi, intentus](3rd) |
Jehovával egyezően | |
jut vhová | recido [reccidi, recasurus](3rd) recido [recidi, recasurus](3rd) |
jut vhová ige | reccido [reccidere, reccidi, reccasus](3rd) INTRANS |
kerül (in - vhová, valamire) ige | abeo [abire, abivi(ii), abitus]verb |
kerül vhová ige | cado [cadere, cecidi, casus](3rd) INTRANS |
kiterjeszkedik vhová ige | pertineo [pertinere, pertinui, pertentus](2nd) |
közben elsiet vhová | intercurro [cucurri, cursus](3rd) intercurro [curri, cursus](3rd) |
közé (hely, hová?) | |
lehajt vhová (in és abl) | depono [posui, positus](3rd) |
lesüllyed vhová (in, ad) ige | laborverb |
letelepszik vhová (abl, in és abl) ige | resido [residere, residi, -](3rd) |
leül vhová (abl, in és abl) ige | resido [residere, residi, -](3rd) |
megy vhová | indugredior [gressus sum](3rd) |
megy vhová ige | concedo [concedere, concessi, concessus](3rd) peto [petere, petivi, petitus](3rd) proficiscor [proficisci, profectus sum](3rd) DEP |
mindenhová határozószó | quoquo versusadverb quoquoversumadverb quoquoversusadverb |
máshová határozószó | alioadverb aliorsumadverb |
nem mindig oda talál a nyíl, ahová célozták (Horatius) | |
nem mindig talál oda a nyíl, ahová céloztál (Horatius) | |
odaér vhová ige | allabor [allabi, allapsus sum](3rd) DEP |
odaérés vhová főnév | allapsus [allapsus](4th) M |
Rómában római módon élj. Ha máshová kerülsz, ott a helyi szokás szerint élj | si fueris Romae, romano vivito more. Cum fueris alibi, vivito sicut ibi |