Magyar | Latin |
---|---|
harsog (hangszer) ige | strepo [strepere, strepui, strepitus](3rd) |
hatás (hangé, fényé színművön) főnév | effectus [effectus](4th) M |
hehezetes (h-hang kiejtésével összefüggő) | aspirativus(3rd) |
hehezetes (hang) melléknév | aspiratus(3rd) |
helytelen hangon határozószó | absoneadverb |
hHallgatásuk kiáltás (Cicero) (Catilina perében hangzott el Cicero részéről a hallgatásba burkolódzó szenátorok ellen: A néma hallgatás sokszor hangos tiltakozásnak számít) | |
hibás hangon határozószó | absurdeadverb |
hibás hangon énekel | |
horzsolt hang főnév | affricata [~ae]noun |
húr (íjon, hangszeren) főnév | nervus [nervi](2nd) M |
játszik (hangszeren) ige | cano [canere, cecini, cantus](3rd) canto [cantare, cantavi, cantatus](1st) |
Jézus ekkor hangosan felkiáltott: Atyám, kezedbe ajánlom lelkemet! | et clamans voce magna Iesus ait: pater, in manus tuas commendo spiritum meum! |
jó hangú (élőlény) melléknév | canorus [canora, canorum]adjective |
jó hangzás főnév | canorum [canori](2nd) N |
jó hangzású melléknév | multicanus [multicana, multicanum]adjective |
jogát hangoztatja | |
jókedvre hangol | |
kellemes hangzással végződik | |
kellemes hangzású melléknév | multicanus [multicana, multicanum]adjective |
kellemesen hangzó | consonans [~antis](2nd) |
kellemetlenül hangzó melléknév | dissonans [~antis](2nd) |
kellő hangtól eltérő melléknév | absonus [absona, absonum]adjective |
keresztül~ (mássalhangzó előtt) | |
két lyukon át szóló (hang) melléknév | biforis [biforis, bifore]adjective |
két (magas és mély) hangon szóló ének számnév | cantus biforisnumeral |
kéthangnemű melléknév | bitonalis [~e](2nd) |
kettős magánhangzók | |
kiad (hangot) ige | edo [edare, edidi, editus](1st) TRANS |
kiadott (hang) melléknév | editus [edita -um, editior -or -us, editissimus -a -um]adjective |
kíméletlen (hang) melléknév | acerbus [acerba -um, acerbior -or -us, acerbissimus -a -um]adjective |
kioktató hangú beszéd főnév | praedicatio [praedicationis](3rd) F |
kipuhatol (hangulatot) ige | tempto [temptare, temptavi, temptatus](1st) tento [tentare, tentavi, tentatus](1st) |
kísér (hangszeren) ige | obloquor [obloqui, oblocutus sum](3rd) DEP |
köröskörül hangzik ige | circumsono [circumsonare, circumsonavi, circumsonatus](1st) |
közhangulat főnév | sensus communisnoun |
külön hangzás főnév | dissonantia [dissonantiae](1st) F |
különbözően hangzik | discrepo(1st) |