Magyar | Latin |
---|---|
híresztel ige | dictito [dictitare, dictitavi, dictitatus](1st) TRANS divolgo(1st) divulgo [divulgare, divulgavi, divulgatus](1st) |
híresztelik | |
híresztelt melléknév | divulgatus(3rd) |
híresztelés főnév | famiferatio [~onis]noun opinio [opinionis](3rd) F sermo [sermonis](3rd) M |
híresztelő melléknév | gestor [~oris]adjective |
a híresztelés nem mindig hírverés (igaz is lehet) | |
azt híresztelték Rómában | |
elhíresztel ige | celebro [celebrare, celebravi, celebratus](1st) TRANS diffamo [diffamare, diffamavi, diffamatus](1st) TRANS differo differre, distuli, dilatusverb dispergo [dispergere, dispersi, dispersus](3rd) in vulgus edoverb |
elhíresztelik | |
elhíresztelt melléknév | differens [differentis (gen.), differentior -or -us, differentissimus -a -um]adjective dispersusadjective |
elhíresztelés főnév | disseminatio [~onis]noun |
elhíresztelő főnév | famigerator [famigeratoris](3rd) M |
elhíresztelő melléknév | diffamatus [diffamata -um, diffamatior -or -us, diffamatissimus -a -um]adjective |
fülembe jut a híresztelés | |
ilyen a tömeg: az igazságból keveset fog fel, a híresztelésekből pedig sokra következtet (Cicero) | sic est vulgus; ex veritate pauca, ex opinione multa aestimat |