Magyar-Latin szótár »
erdély latinul
| Magyar | Latin |
|---|---|
| Erdély főnév | Transsylvania [~ae]noun Transylvania [~ae]noun |
| Erdély (Transilvania, Ardeal) főnév | |
| Erdély püspöke | |
| erdélyi | Transsilvanus(3rd) Transylvanus(3rd) |
| Erdélyi mezei nyúl | |
| Erdélyország főnév | Transylvania [~ae]noun |
| erdélyországi melléknév | Transylvanus(3rd) |
| Az Erdélyi Királyi Kormányzóság tanácsosa | |
| az Erdélyi Királyi Kormányzóság tanácsosa | E.G.R.T.C. (ad Excelsum Gubernium Regium Transsylvanicum Consiliarius) |
| az Erdélyi Római Katolikus Státus elnöke | |
| az erdőn túli részek (Erdőelve, Erdő-elő, Erdély) | |
| Isten kegyelméből Erdély hercege, a Magyar királyság részeinek ura | DG.P.T.P.R.H.D. (Dei gratia Princeps Transilvaniae, Partium Regni Hungariae Dominus) |
| szabad báróság (terület Erdélyben s Partiumban, ahol sem az ispán, sem más vármegyei tisztek semmiféle bírói hatáskört nem gyakorolhattak) | |
| összeállított törvénygyűjtemények (Erdély és a Részek második törvénykönyve, 1654-69) |
