Magyar | Latin |
---|---|
egyéb | alius alia, aliud(3rd) |
egyéb melléknév | caeterus [caetera, caeterum]adjective ceterus [cetera, ceterum]adjective |
egyéb, mint | |
egyéb feltételek hiányoznak | |
egyébiránt határozószó | ceteroquiadverb ceterumadverb |
egyébként | aliqui [aliqua, aliquod] alter [altera, alterum] |
egyébként határozószó | aliasadverb alioquiadverb ceteraadverb ceteroadverb ceteroquiadverb ceterumadverb |
egyébként az a véleményem | |
egyébként az a véleményem hogy Karthágót el kell pusztítani (Plutarchos szerint Cato) | |
egyébként azonos feltételek között | |
egyébként azonos körülmények között | |
egyébként javasolom, hogy Karthagot el kell törölni a föld színéről (Cato Maior) | |
egyébként nem | |
egyébként úgy gondolom, hogy | |
a halál az élet utolsó állomása (Horatius) (megszűnik a győlölet, az irigység és minden egyéb baj) | |
a részegség nem egyéb szántszándékos bolondságnál | |
alter (egyébként, másrészt) főnév | alt.noun |
cetera(a többi, egyébként) | |
Ha jól vagy, akkor minden rendben, én egyébként jól vagyok. | |
hatósági közszolga (a magasabb római magistratusok előtt a vesszőnyalábot, mint a végrehajtó hatalom jelvényét hordozta; egyébként rendőri, díszőrségi és végrehajtói feladatokat láttak el) főnév | lictor [lictoris](3rd) M |
hivatali szolga (a magasabb római magistratusok előtt a vesszőnyalábot, mint a végrehajtó hatalom jelvényét hordozta; egyébként rendőri, díszőrségi és végrehajtói feladatokat láttak el) főnév | lictor [lictoris](3rd) M |
hogy egyéb dolgaidat ne is említsem | |
legyen kiközösítve egyébként az egész | |
mi van egyéb hátra? | |
minden egyéb félretételével | |
más kegyéből él | |
nyitott csarnok a forumon (görög s egyéb küldöttségek számára) | Graecostasis [~is]F Gr |
semmi egyéb, mint | |
semmi egyéb, mint ~ |