Magyar | Latin |
---|---|
amennyivel határozószó | quantumadverb |
amennyivel kisebb a remény, annyival inkább szeretem | |
amennyivel magasabb az ég a földnél, annyival magasabbak az én útjaim, a ti útjaitoknál, az én gondolataim a ti gondolataitoknál | sicut exaltantur caeli a terra, sic exaltatae sunt viae meae a viis vestris, et cogitationes meae a cogitationibus vestris |
senki másra több jogot át nem ruházhat, mint amennyivel maga rendelkezik | nemo potest plus iuris transferre in alium, quam sibi ipsi competere dignoscatur |
senki sem ruházhat át másra több jogot, mint amennyivel ő maga bír | nemo plus iuris in alterum transferre potest, quam ipse habet |