Magyar-Latin szótár »

ír latinul

MagyarLatin
Agathocies (Kis-Ázsiai történetíró)

Agathociess [~i]M

Agricola (Tacitus történetíró apósa) főnév

Agricola [agricolae](1st) M
noun

ahogy akarják, címmel írom

TV.V.I. (titulo, ut voverant, inscripto)

Aischylos (nagy tragédia-költő, 90 drámát írt, 525-456)

Aischylos [~i]M Gr

aki fél a kemény bírálattól, az nem tud kormányozni (Seneca)

odia qui minimum timet, regnare nescit

aki hamar nevet, az hamar sírva is fakad

in risum pronis fluitant cito lumina fletu

akinek verseit senki sem olvassa, olyan, mintha nem is írt volna (Martialis)

non scribit, cuius carmina nemo legit

alant írt igék

V.I.S. (verba infra scripta)

alaptalan hír

vana rumoris

Albericus Trium Fontium (latin nyelven író középkori francia (ciszterci rendi) krónikás)

Albericus Trium Fontium

albíró főnév

judex primariusnoun

subjudex [~icis]noun
M

Alcaeus (híres mytilenei lírikus, Horatius mintaképe)

Alcaeus [~i]M

Algír főnév

Icosiumnoun

alkot (írásban) ige

effingo [effingere, effinxi, effictus](3rd)
verb

alul odaír ige

subscribo [subscribere, subscripsi, subscriptus](3rd)
verb

alul odaírt melléknév

subscriptus(3rd)
adjective

alul ráír ige

subscribo [subscribere, subscripsi, subscriptus](3rd)
verb

alul ráírt melléknév

subscriptus(3rd)
adjective

alávaló dolog másként beszélni és másként érezni; de még alávalóbb mást írni és mást érezni (Seneca)

turpe est aliud loqui, aliud sentire; quanto turpius aliud scribere, aliud sentire

aláír ige

subnoto [subnotare, subnotavi, subnotatus](1st)
verb

aláírottak

PSS. (postscripta Presbyteri a Sancto Sulpitio)

aláírt adatok

subscripta data

aláírt határozatok

S.PP. (subscripta proposita)

aláírta

S.S (subscripsi)

ss. (subscripsi)

aláírás főnév

manu proprianoun

signatura [~ae]noun
F

aláírás, felirat főnév

subscriptio [~onis]noun
F

aláírásra jogosult

signatarius(3rd)

aláírással ellátott, szövegezés nélküli fehér papírlap főnév

alba [albae](1st) F
noun

aláíró főnév

subscriptor [~oris]noun
M

aláíró (személy) főnév

ascriptio [ascriptionis](3rd) F
noun

alírtam

sb (subscripsi)

Ambivius Turpio, L (híres színész Romában)

Ambivius Turpio, L

amiket a légiókról írsz, igazak

que de legionibus scribis, ea vera sunt

amikor ezeket hírül adták

quae cum nuntiata essent

amikor ezeket láttam, mit tehettem volna, bírák?

cum haec viderem, quid agerem, iudices?

amikor még csírájában van

cum nascitur

amikor sírba szállunk

nos ubi decidimus

6789