| Magyar | Görög |
|---|
| megköszön | ευγνωμονώ ευχαριστώ |
| minden rendben van velem, köszönöm | είμαι εντάξει, ευχαριστώ |
| nagyon köszönöm | ευχαριστώ πολύ (efxaristó polí) |
| nagyon szépen köszönöm | ευχαριστώ πάρα πολύ |
| nem túl rosszul, köszönöm | όχι άσχημα, ευχαριστώ |
| rendben, köszönöm | καλά, ευχαριστώ |
| semmi egyebet, köszönöm | τίποτα άλλο ευχαριστώ |
| semmit, köszönöm | τίποτα ευχαριστώ |
| szívesség, χάρη σε vminek köszönhetően | χάρη (η) |
| én semmit nem kérek, köszönöm | τίποτα για εμένα ευχαριστώ |
