vált franciául
| Magyar | Francia |
|---|---|
| változat főnév | variation◼◼◻nom {f} registre◼◻◻nom {m} altération◼◻◻nom {f} |
| változatlan melléknév | stable◼◼◼adjectif immuable◼◼◼adjectif invariable◼◼◼adjectif constant(e)◼◼◻adjectif inaltérable◼◻◻adjectif inaltéré(e)◼◻◻adjectif inchangé(e)adjectif stéréotypé(e)adjectif |
| változatlanság főnév | immutabilité◼◼◼nom {f} stabilité◼◼◼nom {f} invariabilité◼◼◻nom {f} fixité◼◼◻nom {f} stagnation◼◻◻nom {f} fermeténom {f} immobiliténom {f} |
| változatlanul határozószó | immuablement◼◼◼adverbe |
| változatos melléknév | mouvementé(e)◼◼◼adjectif polymorphe◼◼◻adjectif varié(e)◼◻◻adjectif |
| változatosan határozószó | pour varier◼◼◼adverbe avec un effet variéadverbe |
| változatosság főnév | variété◼◼◼nom {f} diversité◼◼◼nom {f} |
| változhatatlan melléknév | irrévocable◼◼◼adjectif inaltérable◼◼◼adjectif irrémédiableadjectif irréparableadjectif |
| változik ige | changer◼◼◼verbeSemmi nem változott. = Rien n'a changé. varier◼◼◼verbe se transformer◼◼◻verbe se modifier◼◼◻verbe subir un changement◼◻◻verbe |
| változott melléknév | changé◼◼◼adjectifSemmi nem változott. = Rien n'a changé. |
| változtat ige | changer (qqch)◼◼◼verbe modifier◼◼◼verbe changer de (qqch)◼◼◼verbe |
| (meg)változtathatatlanság főnév | immuabilité◼◼◼nom {f} |
