Magyar-Francia szótár »
szerző franciául
| Magyar | Francia |
|---|---|
| szerző főnév | créateur (-trice)◼◼◼nom compositeur (trice)◼◼◼nom {m} cause◼◼◼nom {f} |
| szerződik ige | contracter◼◼◼verbe s’engager avec (qqn)◼◻◻verbe faire un pacte avec (qqn)◼◻◻verbe passer un contrat | une convention avec (qqn)verbe s’embaucherverbe |
| szerződtet ige | engager◼◼◼verbe embaucher◼◼◻verbe |
| szerződtetés főnév | engagement◼◼◼nom {m} |
| szerződés | traité◼◼◼ |
| szerződés főnév | convention◼◼◼nom {f} engagement◼◼◻nom {m} arrangement◼◼◻nom {m} |
| szerződés, egyezmény, paktum főnév | pactenom {m} |
| szerződés pontjai | |
| szerződéses melléknév | contractuel◼◼◼adjectif conventionnel (elle)◼◼◻adjectif contracté(e)◼◻◻adjectif |
| szerződésileg határozószó | contractuellement◼◼◼adverbe par conventionadverbe |
| szerződéskötés főnév | |
| szerződésszegés főnév | rupture du contrat◼◼◼nom {f} |
| szerződést köt | |
| szerződést köt valakivel | |
| szerződő melléknév | contractant(e)◼◼◼adjectif stipulant(e)adjectif |
| szerződőtárs főnév | cocontractant◼◼◼nom |
| szerzői díj főnév | royauténom {f} |
| szerzői honorárium | |
| szerzői jog főnév | droit d'auteur◼◼◼nom {m} |
| szerzői jog védelme | |
| szerzői jogbitorlás főnév | piraterie◼◼◼nom {f} |
| szerzői jogdíj főnév | royauté◼◼◼nom {f} |
| szerzői jogot bitorló főnév | contrefacteurnom {m} |
| szerzői példány | |
| szerzői tulajdonjog | |
| szerzői tulajdonság |
