Magyar | Francia |
---|---|
színpadi cenzúra | |
színpadi csillag | |
színpadi festő | |
színpadi fogás | |
színpadi gépezet | |
színpadi hagyományok | |
színpadi hatás | |
színpadi játék | jeu de scène◼◼◼ |
színpadi szerző főnév | auteur dramatique◼◼◼nom {m} |
színpadi sztárok világa főnév | gloirenom {f} |
színpadi trükkök | |
színpadi utasítás | |
színpadias melléknév | théâtral(e)◼◼◼adjectif |
színpadiasság [~ot, ~a] főnév | façons (tsz) | manières (tsz) théâtralesnom {f} théâtralismenom {m} |
színpadkép főnév | tableau◼◼◼nom {m} |
színpadra feldolgoz | |
színpadra lép | |
színpadtechnika főnév f | scénographienom {f} |
színpaletta főnév | palette de couleurs◼◼◼nom {f} |
színpompa főnév | féerie des couleursnom {f} |
színpompásan melléknév | tapageuradjectif |
színrakás | |
színre alkalmaz | |
színre hoz | |
színre hoz ige | mettre en scèneverbe monter (pièce)verbe |
színre lép | |
színrealkalmazás | |
színrehozatal főnév | représentation sur la scènenom {f} |
színről színre határozószó | face à face◼◼◼adverbe |
színről színre látja | |
színsor főnév | quinte flush◼◼◼nom {f} |
színszappan főnév | savon blancnom savon de Marseillenom {m} savon durnom {m} |
színszűrő főnév | filtre coloré◼◼◼nom {m} écran sélecteurnom {m} |
színt elnyel |