Magyar-Francia szótár »
jelen franciául
| Magyar | Francia |
|---|---|
| jelenleg nincs internetkapcsolat | |
| Jelenleg senki nem tudja fogadni a hívását. | |
| jelenlegi melléknév | actuel (elle)◼◼◼adjectif de l’heure◼◻◻adjectif d’à présentadjectif |
| jelenlét főnév | présence◼◼◼nom {f} |
| jelenlétében | par-devant◼◻◻ |
| jelenlevő melléknév | présent(e)◼◼◼adjectif |
| jelenlévő melléknév | assistant◼◼◼adjectif |
| jelenlevő főnév melléknév | assistant(e)nom adjectif |
| jelenlevő lény főnév | présencenom {f} |
| jelenség főnév | phénomène◼◼◼nom {m} effet◼◼◻nom {m} symptôme◼◼◻nom {m} apparence◼◻◻nom {f} |
| jelent ige | signifier◼◼◼verbeEz a kifejezés mit jelent? = Que signifie cette expression ? rapporter◼◼◻verbe marquer (qqch)◼◼◻verbe communiquer◼◼◻verbe notifier◼◼◻verbe faire connaître◼◼◻verbe se traduire par (qqch)◼◼◻verbe faire savoir◼◼◻verbe faire rapport de (qqch)◼◻◻verbe mander◼◻◻verbe |
| jelent (valamit) ige | vouloir dire◼◼◼verbe |
| jelentékeny melléknév | considérable◼◼◼adjectif remarquable◼◼◻adjectif intéressant(e)◼◻◻adjectif insigneadjectif marquant(e)adjectif |
| jelentékeny hányada | |
| jelentékeny mértékben melléknév | important◼◼◼adjectif |
| jelentéktelen melléknév | insignifiant(e)◼◼◼adjectif sans importance◼◼◻adjectif futile◼◼◻adjectif infime◼◼◻adjectif |
