Magyar | Francia |
---|---|
jelen főnév | présent◼◼◼nom {m} |
jelen melléknév | actuel (elle)◼◼◻adjectif présent(e)◼◻◻adjectif |
jelen hónap | |
jelen idő | présent◼◼◼ |
jelen lenni | |
jelen pillanatban határozószó | présentement◼◼◼adverbe |
jelen van ige | assister (à)◼◼◼verbe |
jelen van tudatában | |
jelen van vhol | |
jelen: a ~ben | |
jelen: ez nem ~ semmit | |
jelenet főnév | scène◼◼◼nom {f} séquence◼◼◻nom {f} |
jeleneteket csinál ige | faire des scènes◼◼◼verbe |
jelenetet rendez ige | créer◼◼◼verbe |
jelenkor főnév | temps présent◼◼◼nom {m} période quaternairenom {f} quaternairenom {m} âge modernenom {m} |
jelenkori melléknév | moderne◼◼◼adjectif contemporain(e)◼◼◼adjectif du temps présent◼◻◻adjectif de l’âge moderneadjectif holocèneadjectif |
jelenleg határozószó | actuellement◼◼◼adverbeJelenleg Bostonban lakom. = Je vis actuellement à Boston. pour le moment◼◼◻adverbe présentement◼◼◻adverbe à l’heure actuelle◼◼◻adverbe à présent◼◼◻adverbe à ce jour◼◼◻adverbe en ce moment-ciadverbe |
jelenleg egy kurzuson veszek részt | |
jelenleg nem tudom kapcsolni | |
jelenleg nincs internetkapcsolat | |
Jelenleg senki nem tudja fogadni a hívását. | |
jelenlegi melléknév | actuel (elle)◼◼◼adjectif de l’heure◼◻◻adjectif |