Magyar-Francia szótár »
java franciául
| Magyar | Francia |
|---|---|
| javasol ige | proposer◼◼◼verbe suggérer◼◼◼verbe demander◼◼◻verbe préconiser◼◼◻verbe avancer◼◼◻verbe |
| A szeptember 4-én kelt levelére reagálva, a késedelmes számlájával kapcsolatban kerestem meg önt. | Je vous écris suite à votre courrier du 4 septembre concernant votre facture impayée. |
| az ujjával turkál az orrában | |
| bekenés tojássárgájával főnév | doragenom {m} |
| betud valakinek javára | |
| egyházi javadalom főnév | croutenom {f} |
| ellenjavallat főnév | contre-indication◼◼◼nom {f} |
| ellenjavaslat főnév | contre-proposition◼◼◼nom {f} contre-projet◼◻◻nom {m} |
| én csak a javát akarom | |
| ez csak javára lesz | |
| gujávafa | |
| gyűjt valakinek a javára ige orv | collecterverbe |
| határozati javaslat | |
| közgondolkodás- köz javára történő pozítiv hozzáállás főnév | civismenom {m} |
| legjava valakinek | |
| legjava valaminek | |
| legjava valaminek főnév | noyaunom {m} prunenom {f} quintessencenom {f} |
| legjava: valaminek ~ határozószó | le plus clair deadverbe |
| leszedi a javát valaminek ige | écrémer (qc)verbe |
| Még hátra van a java! | |
| most jön a java | |
| plébánia javadalma főnév | croutenom {f} |
| pozdorjává tör ige | |
| pozdorjává zúz ige | tailler en piècesverbe |
| rész: java ~e | |
| sajátjává teszi ige | faire sien◼◼◼verbe |
| sajátjává teszi | |
| sorjavágás főnév | émondagenom {m} |
| számla: a ~ javára | |
| számlája javára ír | |
| szellemi javak |
