Magyar | Francia |
---|---|
amilyen mértékben | |
amilyen olyan | |
átalakít valamilyen célra ige | adapterverbe |
bármilyen | aucun, -e◼◼◼ étrange◼◼◻ quoi que◼◼◻ |
bármilyen törvényes célú felhasználásra | |
bármilyent | quoi que◼◼◼ |
fajta: az ilyen ~ emberek | |
harcol (erőszak nélkül pl. valamilyen ügyért) [~t, ~jon, ~na] ige | militer◼◼◼verbe |
Játszol valamilyen hangszeren? | |
jogilag valamilyen melléknév | technologiqueadjectif |
kel (valamilyen áron) [~t, ~jen, ~ne] ige | se traiter◼◼◼verbe |
Kér valamilyen ételt vagy frissítőt? | Vous désirez un rafraîchissement ou quelque chose à manger ?◼◼◼ |
kiváló tanuló valamilyen tantárgyból főnév | requinnom {m} |
Láttál valamilyen jó filmet az utóbbi időben? | |
milyen névmás | ce que◼◼◼pronoun Il est comment ?◼◼◻pronoun Quelle espèce de … ?pronoun Quelle sorte de … ?pronoun |
Milyen a kilátás? | |
Milyen árkategóriára gondolt? | |
Milyen az előrejelzés? | |
Milyen az idő? | |
Milyen bort kér? | |
Milyen borzalmas idő! | |
Milyen címletekben kéri? | |
Milyen dátumtól? | |
Milyen fajta munkát végzel? | |
Milyen fajta szállást keresnek? | |
Milyen fajta szendvicseik vannak? | |
Milyen fajta szobát szeretne? | |
Milyen fajta zene ez? | |
Milyen fajta zenét hallgatsz? | |
Milyen fajta zenét szeretsz? | |
Milyen gyakran jár a busz …? | |
Milyen gyakran jár a vonat …? | |
Milyen hamar tudna beköltözni? | |
Milyen ízesítéssel kéri? |