Magyar-Francia szótár »

hány franciául

MagyarFrancia
meddőhányó főnév

parc à déchetnom {m}

meghány-vesz ige

peser le pour et le contreverbe

menjen tovább egyenesen, elhagyva néhány közlekedési lámpát

passez plusieurs feux et continuez tout droit

Mit gondolsz, hány fok van?

Il fait quelle température à ton avis ?

nem, nem dohányzom

non, je ne fume pas◼◼◼

nem tudja hányad van

ètre au bout de son rouleau

nemdohányfőnév melléknév

non-fumeur◼◼◼nom {m}

hány névmás

quelques◼◼◼pronoun

un certain nombre de…pronoun

hány hónapig

quelques mois◼◼◼

hány lépésre

à quelques pas◼◼◼

hány sor (írás)

un petit mot◼◼◼

hány szóval

en peu de paroles

hány öltésre lesz szüksége

on va vous faire quelques points de suture

hányszor határozószó

quelquefois◼◼◼adverbe

un certain nombre de fois◼◼◻adverbe

de certaines foisadverbe

passzív dohányzás főnév

tabagisme passif◼◼◼nom {m}

perc: néhány ~ alatt

dans quelques minutes

pipa : nem ér egy ~ dohányt

cela ne vaut pas un clou

puhány [~t, ~a, ~ok] főnév

femmelette◼◼◼nom {f}

savatenom {f}

être du bois dont on fait les flûtesverbe

rakásra hány

jeter pèle-mèle

rágnivaló dohány főnév

chique◼◼◼nom {f}

szemrehányás főnév

reproche◼◼◼nom {m}

remontrance◼◻◻nom {f}

semoncenom {f}

szemrehányásokkal illet valakit ige

réprimander (qqn)verbe

szemrehányást tesz

faire une observation

szemrehányó melléknév

réprobateur (-trice)◼◼◼adjectif

récriminatoireadjectif

szemére hány

reprocher à (qqn)◼◼◼

széjjelhány

litiere

széthány ige

disperser◼◼◼verbe

éparpillerverbe

szűzdohány főnév

tabac frais | de contrebandenom {m}

sárhányó [~t, ~ja, ~k] főnév

garde-boue◼◼◼nom {m}

aile de crottenom {f}

garde-crottenom {m}

4567

Korábban kerestél rá