Magyar-Francia szótár »
-ért franciául
| Magyar | Francia |
|---|---|
| -ért | |
| a szó szoros értelmében | |
| abszolút érték főnév | valeur absolue◼◼◼nom {f} |
| ad érte valamit | |
| agronómiai érték | |
| antifrázis (szó ellenkező értelemű használata) főnév | antiphrasenom {f} |
| AOX érték | |
| az elit értékében hívő | |
| az élet értelme | |
| az értékedet mutatni, ami pozítiv benned ige | se mettre en valeurverbe |
| azonos értékű | équivalent◼◼◼ |
| begubózik (otthon, vagy átvitt értelemben) ige | se calfeutrerverbe |
| bezárkózik (otthon, vagy átvitt értelemben) ige | se calfeutrer◼◼◼verbe |
| egy kukkot sem ért belőle ige | ne savoir ni A ni Bverbe |
| egy szót sem értek belőle | |
| ellentétes értelmű szó főnév | antonymenom {m} |
| elnézést, nem értettem | |
| emlékeztető (értekezleté, gyűlésé) főnév | procès-verbal◼◼◼nom {m} |
| felező érték melléknév | médialadjectif |
| filmgyűjtemény (értékes filmek) főnév | cinémathèque◼◼◼nom {f} |
| hatósági értesítés főnév | notification◼◼◼nom {f} significationnom {f} |
| hatósági értesítés | |
| hozzá nem értés főnév | incompétence◼◼◼nom {f} |
| hozzáadott érték adó főnév | taxe sur la valeur ajoutée◼◼◼nom {f} |
| igen, értettem | |
| irodalmi értékelés | |
| irodalmi értékű dráma melléknév | légaladjectif |
| jegyzőkönyv (értekezleté, gyűlésé) főnév | procès-verbal◼◼◼nom {m} |
| jól értesült | bien informé◼◼◼ |
| kettős értelem | |
| ki-ki értsen a szóból | |
| könnyen érthető | populaire◼◼◼ |
| környezetgazdasági értékelés | |
| közelítő érték | |
| magától értetődő melléknév | évident◼◼◼adjectif |
| megfelelően értelmez | |
| megkülönböztet (értékítélettel) ige | discriminer◼◼◼verbe |
| minél több az ismeretlen szó, annál kevesebbet értünk meg belőle |
