stal svédül
| Lengyel | Svéd |
|---|---|
| stal (metaloznawstwo, metalurgia) stop żelaza z węglem; noun | stål [~et; pl. ~]substantiv |
| stalagmit (geologia, geologiczny) naciek jaskiniowy narastający od dna jaskini ku górze; noun | stalagmit [~en ~er]substantiv |
| stalaktyt (geologia, geologiczny) naciek jaskiniowy w kształcie sopla, zwisający ze stropu jaskini; noun | stalaktit [~en ~er]substantiv |
| stale (potocznie, potoczny) bez przerwy, cały czas adjective | ständig [~t ~a]adjektiv |
| Stalin (historia, historyczny, historycznie) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) pseudonim Iosifa Wissarionowicza Dżugaszwiliego, radzieckiego polityka i przywódcy; noun | Stalinsubstantiv |
| stalinista (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) zwolennik Józefa Stalina, stalinizmu lub członek stalinowskiego aparatu władzy noun | stalinist [~en ~er]substantiv |
| stalinizm (historia, historyczny, historycznie) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) ustrój, praktyka rządzenia panująca w ZSRR za czasów Józefa Stalina; noun | stalinism [~en]substantiv |
| stalinowski (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) (historia, historyczny, historycznie) związany ze stalinizme albo z postacią radzieckiego przywódcy Józefa Stalina adjective | stalinistisk [~t ~a]adjektiv |
| stalker (kryminologia, kryminologiczny) osoba prześladująca swoją ofiarę poprzez śledzenie jej i utrudnianie życia noun | förföljare [~n; pl. ~, best. pl. förföljarna]substantiv |
| stalownia (technologia, technika, techniczny) (hutnictwo, hutniczy) dział huty zajmujący się wytapianiem stali; noun | stålverk [~et; pl. ~]substantiv |
| stalowy wykonany ze stali | |
| stalowy verb związany ze stalą, dotyczący stali | stålsätta [-satte, -satt, pres. -sätter]verb |
| stalówka noun końcowa, robocza część pióra; | pennspets [~en ~ar]substantiv |
| destalinizacja (historia, historyczny, historycznie) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) likwidowanie stalinizmu, proces odchodzenia od stalinizmu; noun | avstalinisering [~en]substantiv |
| instalacja (sztuka) przestrzenne dzieło sztuki zaaranżowane z przedmiotów; noun | installation [~en ~er]substantiv |
| instalacja (technologia, technika, techniczny) czynność instalowania – montowanie czegoś z części i podzespołów noun | installation [~en ~er]substantiv |
| instalacja (technologia, technika, techniczny) system urządzeń, przewodów tworzący jakąś całość noun | installation [~en ~er]substantiv |
| instalator (informatyka, informatyczny) program komputerowy instalujący oprogramowanie i przygotowujący go do użytkowania | |
| instalator (technologia, technika, techniczny) osoba zakładająca instalację | |
| instalować (technologia, technika, techniczny) montować jakieś urządzenie do pracy w danym miejscu lub warunkach verb | installera [~de ~t]verb |
| krystaliczny adjective tak czysty i przezroczysty jak kryształ | kristallklar [~t ~a]adjektiv |
| krystaliczny adjective taki, który występuje pod postacią kryształu | kristallin [~t ~a]adjektiv |
| krystalizacja noun proces tworzenia się kryształów | kristallisation [~en ~er]substantiv |
| krystalograficzny (fizyka, fizyczny) (mineralogia, mineralogiczny) związany z krystalografią, dotyczący krystalografii adjective | kristallografisk [~t ~a]adjektiv |
| nostalgia noun tęsknota, zwłaszcza za krajem ojczystym | nostalgi [~n ~er]substantiv |
| nostalgicznie w sposób nostalgiczny | |
| nostalgiczny (książkowy) taki, który wyraża, odczuwa lub wzbudza nostalgię; jest pełen tęsknoty adjective | nostalgisk [~t ~a]adjektiv |
| pentekostalizm (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) nurt chrześcijaństwa wyrosły i zakorzeniony w ewangelikalnym protestantyzmie, charakteryzujący się uprzywilejowaną rolą Ducha Świętego; | |
| ustalać verb czynić niezmiennym | etablera [~de ~t]verb |
| ustalać pozbawiać chwiejności, usztywniać | |
| ustalać verb stwierdzać coś po zbadaniu | avgöra [-gjorde, -gjort, -gjord n. -gjort, pres. -gör]verb |
| ustalać verb wybierać, wyznaczać, uzgadniać coś, jakąś wartość dla czegoś | fastställa [-ställde -ställt]verb |
| ustalenie noun wynik ustalania, decyzja | bestämmelse [~n ~r]substantiv |
| ustalić verb | fastslå [-slog, -slagit, -slagen -slaget -slagna, pres. -slår]verb |
| westalka (historia, historyczny, historycznie) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) kapłanka Westy, rzymskiej bogini ogniska domowego; noun | vestal [~en ~er]substantiv |
| zainstalowany |
