ryt svédül
| Lengyel | Svéd |
|---|---|
| ryt (historia, historyczny, historycznie) rodzaj system wtajemniczeń w wolnomularstwie noun | rit [~en ~er]substantiv |
| ryt (kulturoznawstwo, wiedza o kulturze, kulturoznawczy) (antropologia, antropologiczny) ustalony obrządek noun | rit [~en ~er]substantiv |
| ryt (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) jeden z obrządków w rodzinie liturgicznej; noun | rit [~en ~er]substantiv |
| ryt (sztuka) rycina noun | gravering [~en ~ar]substantiv |
| ryt (sztuka) rysunek wyryty w twardym materiale noun | gravering [~en ~ar]substantiv |
| Ryta verb imię żeńskie; | Rita [~de ~t]verb |
| rytm (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) jeden z elementów dzieła muzycznego, odpowiedzialny za organizację czasową utworu; noun | rytm [~en ~er]substantiv |
| rytm noun określony porządek powtarzający się okresowo | rytm [~en ~er]substantiv |
| rytualny adjective związany z rytuałem, dotyczący rytuału | rituell [~t ~a]adjektiv |
| rytuał (antropologia, antropologiczny) zespół specyficznych sekwencji sformalizowanych, symbolicznych czynów i wypowiedzi, charakterystyczny dla danej kultury; noun | rit [~en ~er]substantiv ritual [~en el. ~et; pl. ~er el. ~]substantiv |
| abderyta (historia, historyczny, historycznie) mieszkaniec miasta Abdera w Tracji uchodzący w opinii starożytnych Greków za uosobienie głupoty, filisterstwa i kołtuństwa | |
| aleksandryt (mineralogia, mineralogiczny) minerał, rzadka, przezroczysta odmiana chryzoberylu; | |
| algorytm noun sposób postępowania w określonej sytuacji, przepis; | algoritm [~en ~er]substantiv |
| algorytmiczny adjective związany z algorytmami, algorytmiką, dotyczący algorytmów, algorytmiki | algoritmisk [~t ~a]adjektiv |
| anhydryt (mineralogia, mineralogiczny) minerał, siarczan wapnia (CaSO4); | |
| archimandryta (kościelny) przełożony klasztoru w katolickich Kościołach wschodnich noun | arkimandrit [~en ~er]substantiv |
| archimandryta noun w okresie wczesnego chrześcijaństwa: opiekun klasztorów na terenie danej diecezji | arkimandrit [~en ~er]substantiv |
| arsenopiryt (mineralogia, mineralogiczny) pospolity minerał z gromady siarkosoli, jego głównym składnikiem jest siarczek żelazowo-arsenowy, zwykle zawiera domieszki złota; noun | arsenikkis [~en ~er]substantiv |
| arytmetyczny noun dotyczący arytmetyki, związany z arytmetyką | aritmetik [~en]substantiv |
| arytmetyka (matematyka, matematyczny) gałąź matematyki, zajmująca się własnościami liczb i związkami między liczbami; noun | aritmetik [~en]substantiv |
| arytmia (medycyna, medyczny) nieprawidłowy rytm pracy serca noun | arytmi [~n ~er]substantiv |
| autorytarny (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) dotyczący autorytaryzmu adjective | auktoritär [~t ~a]adjektiv |
| autorytaryzm (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) system rządów opartych na bezwzględnym posłuchu obywateli | |
| autorytatywny adjective oparty na wiarygodnym autorytecie | myndig [~t ~a]adjektiv |
| autorytatywny adjective władczy, stanowczy | auktoritär [~t ~a]adjektiv |
| autorytet noun człowiek mający uznanie i wpływ na innych ludzi | auktoritet [~en ~er]substantiv |
| autorytet noun wpływ osobisty, powaga, prestiż | auktoritet [~en ~er]substantiv |
| azuryt (mineralogia, mineralogiczny) minerał – zasadowy węglan miedzi; | |
| baryton (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) głos męski niższy od tenoru, wyższy od basu; noun | baryton [~en ~er]substantiv |
| bezkrytyczność noun | okritiskhet [~en]substantiv |
| bezkrytyczny adjective pozbawiony krytyki, całkowicie coś akceptujący bez słowa sprzeciwu | kritiklös [~t ~a]adjektiv |
| Bryt (historia, historyczny, historycznie) członek ludu celtyckiego zamieszkującego Brytanię przed najazdem Anglów i Sasów; noun | britt [~en ~er]substantiv |
| brytfanna (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) płaskie naczynie do wypieków i pieczeni, czasem o owalnym kształcie, zwykle z przykrywką noun | stekgryta [~n -grytor]substantiv |
| brytfanna noun | bakplåt [~en ~ar]substantiv |
| Brytyjczyk noun obywatel Wielkiej Brytanii | britt [~en ~er]substantiv |
| brytyjski adjective odnoszący się do Wielkiej Brytanii jako państwa | brittisk [~t ~a]adjektiv |
| brytyjski adjective odnoszący się do Wielkiej Brytanii jako wyspy | brittisk [~t ~a]adjektiv |
| Brytyjskie Terytorium Oceanu Indyjskiego | |
| Brytyjskie Wyspy Dziewicze (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) brytyjskie terytorium zależne w Ameryce Środkowej, w basenie Morza Karaibskiego; |
