Lengyel-Svéd szótár »

rum svédül

LengyelSvéd
rum (spożywczy) napój alkoholowy o wysokiej zawartości alkoholu, wytwarzany z trzciny cukrowej;

rom

rumak noun
rasowy koń

hingst [~en ~ar]substantiv

rumianek (botanika, botaniczny) Matricaria L., roślina z rodziny astrowatych, o białych kwiatach z żółtymi główkami, używana w medycynie naturalnej i kosmetyce;
noun

kamomill [~en ~er]substantiv

rumiany adjective
mający czerwony lub różowy kolor

attansadjektiv

rumieniec adjective
czasowe różowe zabarwienie policzków

burgen [burget burgna]adjektiv

rumienić odczuwać wstyd

bli röd

rumienić przypiekać lub przysmażać na złocistobrązowo

bli brun

rumowisko (geologia, geologiczny) nagromadzenie odłamków skalnych powstałych w wyniku oddziaływania zjawisk atmosferycznych na skały

bråte

rumowisko (geologia, geologiczny) odłamki skalne przenoszone nurtem rzeki

bråte

rumowisko nagromadzenie odłamków i fragmentów muru po zawaleniu się budynku

bråte

rumpel (żeglarstwo, żegluga, żeglarski) najprostsze urządzenie sterowe służące do poruszania sterem jednostki pływającej, w postaci dźwigni przymocowanej do płetwy sterowej
noun

rorkult [~en ~ar]substantiv

Rumun noun
człowiek narodowości rumuńskiej, obywatel Rumunii, mieszkaniec Rumunii

rumän [~en ~er]substantiv

Rumunia (geografia, geograficzny) kraj europejski nad Morzem Czarnym, ze stolicą w Bukareszcie;
noun

Rumäniensubstantiv

Rumunka noun
kobieta lub dziewczyna narodowości rumuńskiej, obywatelka Rumunii

rumänska [~n rumänskor]substantiv

rumuński (językoznawstwo, językoznawczy) urzędowy język Rumunii;
noun

rumänska [~n rumänskor]substantiv

rumuński adjective
pochodzący z Rumunii, dotyczący Rumunii lub Rumunów

rumänsk [~t ~a]adjektiv

Arumunka (etnografia, etnograficzny) członkini grupy etnicznej zamieszkującej południowe Bałkany, wyróżniającej się własnym językiem arumuńskim;

arumänska

arumuński (językoznawstwo, językoznawczy) język z wschodnioromańskiej podgrupy języków romańskich;

arumänska

brumaire nazwa drugiego miesiąca we francuskim kalendarzu rewolucyjnym;

brumaire

centrum miejsce, gdzie coś się koncentruje

center [~n]

central [~en, ~er]

centrum środkowa część czegoś

center [~n]

centrum noun
środkowa część czegoś

centrum [~et; pl. ~ hellre än centra, best. pl. ~en hellre än centra]substantiv

centrum handlowe (handel, handlowy) obiekt z licznymi sklepami i punktami usługowymi
noun

köpcenter [-centret; pl. ~, best. pl. -centren]substantiv

köpcentrum [~et; pl. ~]substantiv

centrum uwagi noun

blickfång [~et; pl. ~]substantiv

chrum (wyraz dźwiękonaśladowczy, onomatopeja) odgłos wydawany przez świnię
interjection

nöffinterjektion

drumla (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) metalowy instrument wydający dźwięki dzięki wzbudzaniu drgań umieszczonej w ustach sprężystej blaszki;
noun

mungiga [~n -gigor]substantiv

elektrum (mineralogia, mineralogiczny) naturalnie występujący stop złota i srebra, dawniej używany do wybijania monet;

elektrum

epicentrum (geofizyka) obszar na powierzchni Ziemi, znajdujący się bezpośrednio nad ogniskiem trzęsienia ziemi
noun

epicentrum [~et; pl. ~]substantiv

forum (informatyka, informatyczny) (zobacz) forum dyskusyjne;
noun

forum [~et; pl. ~ hellre än fora, best. pl. ~en hellre än fora]substantiv

forum noun
miejsce spotkań, publicznych wystąpień, dyskusji

forum [~et; pl. ~ hellre än fora, best. pl. ~en hellre än fora]substantiv

forum noun
spotkanie poświęcone dyskusji na dany temat

forum [~et; pl. ~ hellre än fora, best. pl. ~en hellre än fora]substantiv

forum dyskusyjne noun

diskussionsforum [~et; pl. ~]substantiv

instrument (medycyna, medyczny) narzędzie chirurgiczne;
noun

instrument [~et; pl. ~]substantiv

instrument (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) przyrząd wytwarzający dźwięk, (zobacz) instrument muzyczny
noun

instrument [~et; pl. ~]substantiv

musikinstrument [~et; pl. ~]substantiv

instrument (przenośnie, przenośnia) środek służący realizacji celu

medel

instrument (technologia, technika, techniczny) narzędzie
noun

instrument [~et; pl. ~]substantiv

verktyg [~et; pl. ~]substantiv

12