Lengyel-Svéd szótár »

port svédül

LengyelSvéd
port (żeglarstwo, żegluga, żeglarski) wyznaczone miejsce, wyposażone w odpowiednią infrastrukturę, umożliwiające załadunek i wyładunek statków wodnych;
noun

hamn [~en ~ar]substantiv

port noun
port lotniczy: port (1.1) przeznaczony dla samolotów, helikopterów i innych statków powietrznych

flyghamn [~en ~ar]substantiv

flygplats [~en ~er]substantiv

Port-au-Prince (geografia, geograficzny) stolica Haiti;

Port-au-Prince

port lotniczy noun

flygplats [~en ~er]substantiv

Port Louis (geografia, geograficzny) miasto, stolica Mauritiusa;

Port Louis

Port Moresby (geografia, geograficzny) stolica Papui-Nowej Gwinei;

Port Moresby

Port of Spain (geografia, geograficzny) stolica Trynidadu i Tobago

Port of Spain

Port Vila (geografia, geograficzny) stolica Vanuatu;

Port Vila

portal (architektura, architektoniczny) ozdobne obramowanie otworu drzwiowego;
noun

portal [~en ~er]substantiv

portal (fantastyka naukowa, ang. „science fiction”) (fantasy) (ezoteryka) bezpośrednie przejście do innego świata, rzeczywistości, wymiaru lub miejsca
noun

portal [~en ~er]substantiv

portal (informatyka, informatyczny) rozbudowany internetowy serwis informacyjny – ogólny lub poświęcony wąskiej tematyce;

internetportal

porter (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) styl piwa charakteryzujący się ciemną barwą i wysoką zawartością ekstraktu oraz alkoholu;
noun

dörrvakt [~en ~er]substantiv

portfel najczęściej skórzany przedmiot o spłaszczonym kształcie służący do przechowywania pieniędzy, kart płatniczych, biletów i innych dokumentów (jak np. dowód osobisty, legitymacja)

börs [~en, ~ar]

portfel noun
najczęściej skórzany przedmiot o spłaszczonym kształcie służący do przechowywania pieniędzy, kart płatniczych, biletów i innych dokumentów (jak np. dowód osobisty, legitymacja)

plånbok [~en -böcker]substantiv

portmonnä [~n ~er]substantiv

portfolio (sztuka) teczka z dokumentacją działalności artystycznej
noun

portfölj [~en ~er]substantiv

portier (urzędowy) osoba pełniąca służbę przy wejściu do budynku (instytucji, hotelu, itp.)
noun

portier [~en el. ~n ; pl. ~er]substantiv

portki noun

bralla [~n brallor]substantiv

portmonetka noun
mała, kieszonkowa, zamykana torebka na bilon

portmonnä [~n ~er]substantiv

porto (enologia, winoznawstwo, enologiczny, winoznawczy) wzmacniane wino portugalskie;
noun

porto [~t ~n]substantiv

porto (handel, handlowy) koszt opłaty za przewóz, przesyłkę towaru
noun

porto [~t ~n]substantiv

porto noun

port [~en ~ar]substantiv

Porto-Novo (geografia, geograficzny) stolica Beninu;

Porto-Novo

Portorykańczyk noun
mieszkaniec Portoryka

puertorican [~en ~er]substantiv

portorykański adjective
związany z Portorykiem (państwem lub wyspą) albo Portorykańczykami

puertoricansk [~t ~a]adjektiv

Portoryko (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo w Ameryce Środkowej ze stolicą w San Juan, stowarzyszone ze Stanami Zjednoczonymi Ameryki, położone na wyspie Portoryko (1.1) i kilku sąsiednich;
noun

Puerto Ricosubstantiv

portowy związany z portem, dotyczący portu

komma i hamn

portrecista noun
artysta (malarz, rysownik, fotografik) wykonujący portrety

porträttmålare [~n; pl. ~, best. pl. -målarna]substantiv

porträttör [~en ~er]substantiv

portret (przenośnie, przenośnia) charakterystyka postaci (zwłaszcza literackiej)
noun

porträtt [~et; pl. ~]substantiv

portret (sztuka) dzieło plastyczne przedstawiające konkretną osobę lub grupę osób
noun

porträtt [~et; pl. ~]substantiv

portret pamięciowy (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) portret osoby wykonany według wskazówek świadka, który tę osobę widział; używany zwłaszcza do odtwarzania wyglądu nieznanych sprawców przestępstw;
noun

fantombild [~en ~er]substantiv

portretować verb
sporządzać portret (plastyczny lub literacki) osoby lub grupy osób

porträttera [~de ~t]verb

Portugalczyk noun
człowiek narodowości portugalskiej, obywatel Portugalii, mieszkaniec Portugalii

portugis [~en ~er]substantiv

Portugalia (geografia, geograficzny) państwo w Europie, w zachodniej części Półwyspu Iberyjskiego;
noun

Portugalsubstantiv

Portugalka noun
kobieta narodowości portugalskiej

portugis [~en ~er]substantiv

portugalski (językoznawstwo, językoznawczy) język urzędowy Portugalii;
noun

portugisiska [~n portugisiskor]substantiv

portugalski (językoznawstwo, językoznawczy) język urzędowy Portugalii;
adjective

portugisisk [~t ~a]adjektiv

portugalski noun
odnoszący się do państwa Portugalia, wywodzący się z Portugalii, związany z Portugalią

portugisiska [~n portugisiskor]substantiv

12