Svéd-Lengyel szótár »

port lengyelül

SvédLengyel
port [~en ~ar] substantiv

brama(architektura, architektoniczny) ruchome zamknięcie wejścia bądź wjazdu;
noun

brama(historia, historyczny, historycznie) (wojskowość, wojskowy) ufortyfikowany wjazd lub wejście do twierdzy lub miasta
noun

portonoun

wrotanoun
wielkie drzwi frontowe

Port-au-Prince

Port-au-Prince(geografia, geograficzny) stolica Haiti;

Port Louis

Port Louis(geografia, geograficzny) miasto, stolica Mauritiusa;

Port Moresby

Port Moresby(geografia, geograficzny) stolica Papui-Nowej Gwinei;

Port of Spain

Port of Spain(geografia, geograficzny) stolica Trynidadu i Tobago

Port Vila

Port Vila(geografia, geograficzny) stolica Vanuatu;

portal [~en ~er] substantiv

portal(architektura, architektoniczny) ozdobne obramowanie otworu drzwiowego;
noun

portal(fantastyka naukowa, ang. „science fiction”) (fantasy) (ezoteryka) bezpośrednie przejście do innego świata, rzeczywistości, wymiaru lub miejsca
noun

portalaxel

zwolnica

portering

burta(żeglarstwo, żegluga, żeglarski) bok statku;

portfölj [~en ~er] substantiv

aktówkanoun
płaska torba na dokumenty

dyplomatka(potocznie, potoczny) szykowna teczka, zwykle na dokumenty
noun

portfolio(sztuka) teczka z dokumentacją działalności artystycznej
noun

teczkanoun
prostokątna torba z uchwytem

portier [~en el. ~n ; pl. ~er] substantiv

odźwierny(przestarzałe, przestarzały) osoba pełniąca służbę przy wejściu, drzwiach, bramie
noun

portier(urzędowy) osoba pełniąca służbę przy wejściu do budynku (instytucji, hotelu, itp.)
noun

portik [~en ~er] substantiv

portyk(architektura, architektoniczny) przednia część budowli przed wejściem głównym, z rzędem kolumn;
noun

portion [~en ~er] substantiv

przydziałnoun
to, co przydzielono

portmonnä [~n ~er] substantiv

portfelnoun
najczęściej skórzany przedmiot o spłaszczonym kształcie służący do przechowywania pieniędzy, kart płatniczych, biletów i innych dokumentów (jak np. dowód osobisty, legitymacja)

portmonetkanoun
mała, kieszonkowa, zamykana torebka na bilon

porto [~t ~n] substantiv

porto(enologia, winoznawstwo, enologiczny, winoznawczy) wzmacniane wino portugalskie;
noun

porto(handel, handlowy) koszt opłaty za przewóz, przesyłkę towaru
noun

Porto-Novo

Porto-Novo(geografia, geograficzny) stolica Beninu;

porträtt [~et; pl. ~] substantiv

portret(przenośnie, przenośnia) charakterystyka postaci (zwłaszcza literackiej)
noun

portret(sztuka) dzieło plastyczne przedstawiające konkretną osobę lub grupę osób
noun

porträttera [~de ~t] verb

portretowaćverb
sporządzać portret (plastyczny lub literacki) osoby lub grupy osób

porträttmålare [~n; pl. ~, best. pl. -målarna] substantiv

portrecistanoun
artysta (malarz, rysownik, fotografik) wykonujący portrety

porträttör [~en ~er] substantiv

portrecistanoun
artysta (malarz, rysownik, fotografik) wykonujący portrety

porttelefon [~en ~er] substantiv

interkomnoun
system łączności wewnętrznej zwłaszcza pojazdu albo budynku

Portugal substantiv

Portugalia(geografia, geograficzny) państwo w Europie, w zachodniej części Półwyspu Iberyjskiego;
noun

portugis [~en ~er] substantiv

Portugalczyknoun
człowiek narodowości portugalskiej, obywatel Portugalii, mieszkaniec Portugalii

Portugalkanoun
kobieta narodowości portugalskiej

portugał(dawniej, dawny) (numizmatyka, numizmatyczny) potoczna nazwa złotej monety wielodukatowej, używanej w handlu europejskim w XVI-XVII wieku, bitej na wzór monet portugalskich także w Polsce;
noun

portugisisk [~t ~a] adjektiv

portugalski(językoznawstwo, językoznawczy) język urzędowy Portugalii;
adjective

portugalskiadjective
odnoszący się do państwa Portugalia, wywodzący się z Portugalii, związany z Portugalią

portugisiska [~n portugisiskor] substantiv

portugalski(językoznawstwo, językoznawczy) język urzędowy Portugalii;
noun

portugalskinoun
odnoszący się do państwa Portugalia, wywodzący się z Portugalii, związany z Portugalią

12