pod svédül
| Lengyel | Svéd |
|---|---|
| podsłuchiwanie noun | avlyssning [~en ~ar]substantiv |
| podsmażyć verb | fräsa [fräste fräst]verb |
| podstarzały adjective | bedagad [bedagat ~e]adjektiv |
| podstarzały adjective taki, który się podstarzał; niecałkiem stary | ålderstigen [-stiget -stigna]adjektiv |
| podstawa noun | rot [~en rötter]substantiv |
| podstawa pewna zasada, baza teoretyczna | |
| podstawa to, na czym coś stoi | |
| podstawa tylko w lm podstawy → elementarna wiedza z danej dziedziny | |
| podstawek (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) element instrumentów smyczkowych podtrzymujący struny na pewnej wysokości i przenoszący jej drgania do pudła rezonansowego | |
| podstawiać nogę verb | kroka [~de ~t]verb |
| podstawowy adjective główny, elementarny | basal [~t ~a]adjektiv elementär [~t ~a]adjektiv fundamental [~t ~a]adjektiv grundläggandeadjektiv primär [~t ~a]adjektiv |
| podstęp noun przemyślane działanie mające na celu oszukanie kogoś | knep [~et; pl. ~]substantiv |
| podstępnie adjective w sposób podstępny | bakslug [~t ~a]adjektiv |
| podstępność noun | lömskhet [~en ~er]substantiv |
| podstępny adjective będący fortelem, przebiegłym działaniem | illistig [~t ~a]adjektiv |
| podstępny adjective działający przebiegle, skrycie, z chytrymi intencjami | svekfull [~t ~a]adjektiv |
| podstrunnica (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) w instrumentach strunowych: listwa z twardego drewna, nad którą są umieszczone struny; noun | greppbräda [~n -brädor]substantiv |
| podsumowanie noun krótkie, ogólne przedstawienie jakiejś sprawy | sammandrag [~et; pl. ~]substantiv |
| podświadomie w sposób podświadomy | |
| podświadomość (psychologia, psychologiczny) element życia psychicznego, który nie jest poddawany kontroli świadomości; | |
| podświadomy adjective taki, który odbywa się bez udziału świadomości | undermedveten [-medvetet -medvetna]adjektiv |
| podsycać verb zwiększać intensywność czego | aktivera [~de ~t]verb |
| podszewka (krawiectwo) cienka tkanina wszyta po wewnętrznej stronie ubrania noun | foder [fodret; pl. ~, best. pl. fodren]substantiv |
| podszycie noun | sly [~et el. ~n; pl. ~n]substantiv |
| podszywanie się noun | föregivandesubstantiv |
| podtopienie (hydrologia, hydrologiczny) częściowe zalanie obszaru lub zabudowań noun | uppsjösubstantiv |
| podtrzymywać verb trzymać kogoś lub coś, nie dać komuś, czemuś upaść, być podporą czegoś | stödja [stödde, stött, stödd n. stött, pres. stöder el. stödjer]verb |
| podtyp (biologia, biologiczny) (systematyka) w systematyce takson niższy od typu | |
| podtytuł (bibliotekoznawstwo, bibliotekoznawczy) tytuł uzupełniający, umieszczany po tytule właściwym noun | undertitel [~n -titlar]substantiv |
| podupadły adjective | avsigkommen [-kommet -komna]adjektiv |
| poduszeczka noun miniaturowa poduszka do wbijania igieł lub szpilek | nåldyna [~n -dynor]substantiv |
| poduszka noun worek wypełniony miękkim materiałem używany jako część pościeli lub w celach dekoracyjnych; | dyna [~n dynor]substantiv kudde [~n kuddar]substantiv |
| poduszka powietrzna (motoryzacja) rodzaj poduszki zabezpieczającej kierowcę lub pasażera przed skutkami wypadku drogowego, w momencie zderzenia wypełniającej się błyskawicznie gazem; element pasywnego systemu bezpieczeństwa w samochodzie; noun | krockkudde [~n -kuddar]substantiv |
| poduszkowiec noun pojazd wodno-lądowy unoszący się nad podłożem na poduszce powietrznej; | svävare [~n; pl. ~, best. pl. svävarna]substantiv |
| podwajać verb zwiększać dwukrotnie | dubblera [~de ~t]verb |
