Lengyel-Svéd szótár »
nos svédül
| Lengyel | Svéd |
|---|---|
| nos (anatomia, anatomiczny) część twarzy powyżej ust, między oczami, narząd zmysłu węchu, część układu oddechowego, również u zwierząt; noun | kran [~en ~ar]substantiv nos [~en ~ar]substantiv näsa [~n näsor]substantiv |
| nos noun dziób samolotu | näsa [~n näsor]substantiv |
| nos noun koniec buta | näsa [~n näsor]substantiv |
| nosacizna (weterynaria, weterynaryjny) przewlekła, zakaźna i zaraźliwa choroba zwierząt nieparzystokopytnych; noun | snor [~et]substantiv |
| nosacz | |
| nosacz sundajski (zoologia, zoologiczny) Nasalis larvatus Wurmb, wielkonosa małpa występująca na Borneo; | |
| nosaty adjective mający wielki nos | nyfiken [-fiket -fikna]adjektiv |
| nosiciel (medycyna, medyczny) organizm zawierający bakterie, wirusy lub w inny sposób dotknięty chorobą, sam nie cierpiący z powodu jej objawów, lecz mogący nią zarażać; | |
| nosidło noun | ok [~et; pl. ~]substantiv |
| nosić verb fizycznie trzymając zmieniać położenie zewnętrznego obiektu | bära [bar, burit, buren buret burna, pres. bär]verb |
| nosić verb o ubraniu, okularach, znakach, itd mieć na sobie | bära [bar, burit, buren buret burna, pres. bär]verb |
| nosorożec (zoologia, zoologiczny) Rhinoceros, duży ssak z rzędu nieparzystokopytnych; noun | noshörning [~en ~ar]substantiv |
| nosowy (fonetyka, fonetyczny) o głosce, przy wymawianiu której część lub całość wydychanego powietrza przechodzi przez jamę nosową | |
| nosowy (przymiotnik) od nos | |
| nostalgia noun tęsknota, zwłaszcza za krajem ojczystym | nostalgi [~n ~er]substantiv |
| nostalgicznie w sposób nostalgiczny | |
| nostalgiczny (książkowy) taki, który wyraża, odczuwa lub wzbudza nostalgię; jest pełen tęsknoty adjective | nostalgisk [~t ~a]adjektiv |
| nostryfikacja (urzędowy) uznanie zagranicznego dyplomu, tytułu lub stopnia naukowego za równoważny z jego odpowiednikiem w danym kraju; | |
| nosze (medycyna, medyczny) sprzęt do ręcznego przenoszenia chorych lub rannych; noun | bår [~en ~ar]substantiv |
| noszenie (rzeczownik odczasownikowy) od nosić verb | föra [förde, fört, pres. för]verb |
| noszowy noun sanitariusz, ratownik wyznaczony do noszy | bårbärare [~n; pl. ~, best. pl. -bärarna]substantiv |
| agnostycyzm (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) (filozofia, filozoficzny) pogląd negujący całkowicie lub częściowo możliwość poznania bytu; noun | agnosticism [~en]substantiv |
| agnostyczny (filozofia, filozoficzny) związany z agnostycyzmem lub agnostykami adjective | agnostisk [~t ~a]adjektiv |
| agnostyczny (informatyka, informatyczny) niezależny od platformy, na której jest uruchomiony adjective | agnostisk [~t ~a]adjektiv |
| agnostyk (filozofia, filozoficzny) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) zwolennik agnostycyzmu noun | agnostiker [~n; pl. ~]substantiv |
| albinos (medycyna, medyczny) człowiek dotknięty albinizmem (niedoborem pigmentu w skórze) noun | albino [~n albiner]substantiv |
| alka krzywonosa noun | tordmule [~n -mular]substantiv |
| anosmia (medycyna, medyczny) utrata węchu, niezdolność wyczuwania zapachów; | |
| astenosfera (geologia, geologiczny) warstwa płaszcza ziemskiego; | |
| baronostwo godność barona | |
| baronostwo włości podległe baronowi | |
| baronostwo zbiorowość baronów | |
| biustonosz (krawiectwo) część garderoby podtrzymująca kobiece piersi; | |
| biustonosz (krawiectwo) część garderoby podtrzymująca kobiece piersi; noun | bysthållare [~n; pl. ~, best. pl. -hållarna]substantiv |
| Buenos Aires (geografia, geograficzny) miasto, stolica Argentyny; | |
| Chronos (mitologia grecka) bóstwo pogańskie, bóg czasu; | |
| chusteczka do nosa noun kawałek delikatnej tkaniny lub papieru służący do higieny jamy nosowej i twarzy | näsduk [~en ~ar]substantiv |
