Lengyel-Svéd szótár »
nić svédül
| Lengyel | Svéd |
|---|---|
| obezwładnić verb pozbawić kogoś swobody ruchu | överväldiga [~de ~t]verb |
| oszczenić się noun o samicy z rodziny psów urodzić potomstwo, mieć szczenięta | valp [~en ~ar]substantiv |
| ożenić verb zawrzeć związek małżeński z kobietą | gifta [gifte, gift, gift, pres. gifter]verb |
| pełnić (książkowy) sprawować jakąś funkcję, wypełniać jakieś obowiązki verb | besöka [besökte besökt]verb |
| pienić się noun | fradga [~n]substantiv |
| poczynić verb | vidta [-tog, -tagit, -tagen -taget -tagna, pres. -tar]verb |
| poczynić dokonać wielu czynności, aby osiągnąć dany cel | |
| pogłośnić (potocznie, potoczny) spowodować, że jakieś urządzenie wydaje głośniejsze dźwięki | |
| poluźnić | |
| popełnić verb zrobić coś złego | begå [begick, begått, begången begånget begångna, pres. begår]verb |
| popełnić gafę | |
| poronić (medycyna, medyczny) urodzić przedwcześnie martwy płód | |
| przyrumienić verb | bryna [brynte brynt]verb |
| pysznić verb | svassa [~de ~t]verb |
| pysznić się verb | yvas [yvdes, yvts, pres. yvs]verb |
| późnić się verb | sacka [~de ~t]verb |
| ranić (przenośnie, przenośnia) sprawiać komuś przykrość; urażać czyjeś uczucia verb | såra [~de ~t]verb |
| ranić verb | förnärma [~de ~t]verb |
| ranić powodować kaleczenie | |
| ranić zadać ranę | |
| ronić noun gubić, tracić coś | skäl [~et; pl. ~]substantiv |
| ronić łzy | |
| rozluźnić (przenośnie, przenośnia) uczynić mniej spiętym, gęstym lub tłocznym | |
| rozluźnić (przenośnie, przenośnia) uczynić swobodniejszym, mniej rygorystycznym | |
| rozluźnić | |
| rozluźnić uczynić luźnym | |
| rozmienić verb wymienić pieniądze na banknoty lub monety na takie o mniejszych nominałach | avbryta [-bröt, -brutit, -bruten -brutet -brutna, pres. -bryter]verb |
| rozpowszechnić uczynić coś powszechnie znanym | |
| rozpromienić verb uczynić jaśniejszym, rozświetlić | försköna [~de ~t]verb |
| rozwodnić | |
| rumienić odczuwać wstyd | |
| rumienić przypiekać lub przysmażać na złocistobrązowo | |
| różnić verb być różnym, innym od czegoś pod jakimiś względami | variera [~de ~t]verb |
| schrzanić verb | sabba [~de ~t]verb |
| seplenić verb błędnie wymawiać spółgłoski szczelinowe zębowe i dziąsłowe | läspa [~de ~t]verb |
| stronić trzymać się z dala | |
| szczenić się (zoologia, zoologiczny) (kynologia, kynologiczny) o samicach, zwykle psowatych wydawać potomstwo verb | valpa [~de ~t]verb |
| szyty grubymi nićmi adjective | långsökt [n. ~, ~a]adjektiv |
| trudnić się (książkowy) zajmować się, pracować przy/w czymś w celach zarobkowych | |
| trwonić verb | ödsla [~de ~t]verb |
