mina svédül
| Lengyel | Svéd |
|---|---|
| niezapominajka (botanika, botaniczny) Myosotis L., rodzaj roślin z rodziny ogórecznikowatych; noun | förgätmigej [~en; pl. ~ el. ~er]substantiv |
| niezapominajka błotna noun | förgätmigej [~en; pl. ~ el. ~er]substantiv |
| nominacja noun zgłoszenie kandydatury do nagrody lub stanowiska | nominering [~en ~ar]substantiv |
| nominał (ekonomia, ekonomiczny) wartość wyszczególniona na danym papierze wartościowym, monecie, znaczku pocztowym itp. noun | nominalvärde [~t ~n]substantiv |
| nominalny (ekonomia, ekonomiczny) wyrażony wartością przypisaną czemuś, ale niekoniecznie zgodną ze stanem rzeczy | |
| nominalny adjective istniejący tylko z nazwy dla pełnienia danej funkcji, lecz niekoniecznie realnie ją wykonujący | formell [~t ~a]adjektiv |
| pominąć | |
| przypominać verb być podobnym do czegoś, budzić skojarzenia z czymś | erinra [~de ~t]verb likna [~de ~t]verb påminna [-minde, -mint, -mind n. -mint, pres. -minner]verb |
| przypominać przywodzić coś na myśl, przywoływać wspomnienie o czymś | |
| przypominać verb przywodzić coś na myśl, przywoływać wspomnienie o czymś | minnas [mindes, mints, pres. minns]verb |
| przypominać zwracać komuś uwagę na coś zapomnianego, a ważnego | |
| przypominać verb zwracać komuś uwagę na coś zapomnianego, a ważnego | erinra [~de ~t]verb påminna [-minde, -mint, -mind n. -mint, pres. -minner]verb |
| rekryminacja (książkowy) wystąpienie z zarzutami przeciw komuś; wzajemne obwinianie się noun | reprimand [~en ~er]substantiv |
| seminarium (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) (studencki) dom formacyjny, w którym przygotowują się kandydaci na duchownych noun | seminarium [seminariet seminarier]substantiv |
| seminarium duchowne (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) zakład naukowo-wychowawczy przygotowujący kandydatów na duchownych; | |
| terminarz noun czyjś rozkład zajęć, terminów | almanacka [~n almanackor]substantiv |
| terminarz noun kalendarz w formie książki z rubrykami do planowania czasu | almanacka [~n almanackor]substantiv |
| terminator noun uczeń pobierający nauki rzemiosła pod okiem mistrza | lärling [~en ~ar]substantiv |
| tiamina (biochemia, biochemiczny) egzogenny związek organiczny niezbędny m.in. w prawidłowym metabolizmie komórkowym zaliczany do witamin z grupy B; noun | tiamin [~et]substantiv |
| upominać (potocznie, potoczny) brać kogoś w obronę czy wstawiennictwo verb | börja [~de ~t]verb |
| upominać verb skłaniać kogoś do właściwego zachowywania się | förmana [~de ~t]verb |
| upominać noun zwracać się do kogoś o coś, przypominając; ponownie prosić lub zarządać | brist [~en ~er]substantiv |
| Wilhelmina imię żeńskie; | |
| witamina (farmacja, lekoznawstwo, farmakologia, farmaceutyczny, farmakologiczny) (biologia, biologiczny) (chemia, chemiczny) związek organiczny niezbędny dla prawidłowego funkcjonowania organizmu żywego; noun | vitamin [~et ~er]substantiv |
| witamina B noun | B-vitamin [~et ~er]substantiv |
| wspominać verb mówić mimochodem, wzmiankować | nämna [nämnde nämnt]verb |
| wspominać sięgać pamięcią do wydarzenia lub osoby z przeszłości | |
| zapominać gubić coś, zostawiać coś gdzieś (= zapominać (1.1) zabrać coś ze sobą) | |
| zapominać verb gubić coś, zostawiać coś gdzieś (= zapominać (1.1) zabrać coś ze sobą) | glömma [glömde, glömt, glömd n. glömt, pres. glömmer, imper. glöm]verb |
| zapominać tracić coś z pamięci, przestawać pamiętać o czymś | |
| zapominać verb tracić coś z pamięci, przestawać pamiętać o czymś | glömma [glömde, glömt, glömd n. glömt, pres. glömmer, imper. glöm]verb |
| zapominalski adjective taki, który ma skłonność do łatwego / szybkiego zapominania czegoś przez roztargnienie | glömsk [~t ~a]adjektiv |
