Lengyel | Svéd |
---|---|
powtarzanie jest matką wiedzy dzięki powtarzaniu utrwala się wiedzę | |
pragmatyczny adjective oparty na przyczynowych związkach wydarzeń | pragmatisk [~t ~a]adjektiv |
pragmatyczny adjective wynikający z pragmatyzmu, oparty na przekonaniu, że podejmowane czynności powinny być praktyczne, dawać korzyść | pragmatisk [~t ~a]adjektiv |
problematyczny adjective budzący zastrzeżenia lub niepewny | problematisk [~t ~a]adjektiv |
problematyka noun ogół problemów związanych z jakąś dziedziną | problematik [~en ~er]substantiv |
prymatologia (naukoznawstwo, nauka, naukoznawczy, naukowy) (zoologia, zoologiczny) dział zoologii zajmujący się badaniem zarówno współczesnych, jak też wymarłych ssaków naczelnych, oprócz człowieka; | |
przedstawicielstwo dyplomatyczne noun | beskickning [~en ~ar]substantiv |
przemiana materii (biochemia, biochemiczny) ogół procesów biochemicznych i związanych z nimi przemian energetycznych zachodzących w komórkach żywych noun | ämnesomsättning [~en ~ar]substantiv |
przybrana matka noun | styvmor [-modern -mödrar]substantiv |
psychosomatyczny (medycyna, medyczny) (psychologia, psychologiczny) dotyczący relacji psychicznych i cielesnych w organizmie; wynikający z oddziaływań psychiki na ciało adjective | psykosomatisk [~t ~a]adjektiv |
psychosomatyka (medycyna, medyczny) dział medycyny, który bada związek pomiędzy zaburzeniami psychicznymi i somatycznymi adjective | psykosomatisk [~t ~a]adjektiv |
reformatorski (podniośle) dotyczący reformowania albo reformatora adjective | reformatorisk [~t ~a]adjektiv |
remat noun | rema [~t ~n]substantiv |
retikulum endoplazmatyczne (mikrobiologia, mikrobiologiczny) wewnątrzkomórkowy i międzykomórkowy system kanałów odizolowanych od cytoplazmy podstawowej błonami biologicznymi; | |
reumatologia (medycyna, medyczny) dział medycyny, który zajmuje się schorzeniami reumatycznymi kości i stawów; noun | reumatologi [~n]substantiv |
reumatyczny (medycyna, medyczny) związany z reumatyzmem, właściwy reumatyzmowi adjective | reumatisk [~t ~a]adjektiv |
reumatyk noun osoba cierpiąca na reumatyzm | reumatiker [~n; pl. ~]substantiv |
reumatyzm (medycyna, medyczny) schorzenie narządów ruchu charakteryzujące się bólami i zmianami zwyrodnieniowymi w stawach; noun | reumatism [~en]substantiv |
schemat ogólny plan albo szkic | |
schemat blokowy noun | flödesdiagram [~met; pl. ~, best. pl. ~men]substantiv |
schematyczny (pejoratywnie, pejoratywny) mało pomysłowy; zgodny z utartym myśleniem adjective | vedertagen [-taget -tagna]adjektiv |
schematyczny adjective przedstawiający coś w sposób uproszczony | schematisk [~t ~a]adjektiv |
schistosomatoza (medycyna, medyczny) choroba pasożytnicza występująca w Afryce, obok malarii najpoważniejszy w skali światowej parazytologiczny problem zdrowotny; | |
spermatogeneza (fizjologia, fizjologiczny) proces tworzenia plemników w jądrach | |
spermatozoid (biologia, biologiczny) (medycyna, medyczny) plemnik, męska komórka rozrodcza – u ludzi, zwierząt i niektórych roślin noun | spermatozo [~n ~er]substantiv |
sprawiedliwość klimatyczna | |
stomatologia (medycyna, medyczny) dział medycyny, dziedzina zajmująca się funkcjonowaniem, patologiami i leczeniem zębów, przyzębia, błony śluzowej jamy ustnej, stawu skroniowo-żuchwowego człowieka; noun | stomatologi [~n]substantiv |
stygmat (przenośnie, przenośnia) piętno, znamię, oznaka noun | märke [~t ~n]substantiv |
stygmatyzacja noun proces nadawania, często negatywnych, określeń osobom, grupom lub kategoriom społecznym | stigmatisering [~en ~ar]substantiv |
Sumatra (geografia, geograficzny) indonezyjska wyspa w archipelagu Wielkich Wysp Sundajskich; | |
systematycznie regularnie, powtarzalnie | |
systematyczny (biologia, biologiczny) dotyczący systematyki roślin lub zwierząt adjective | systematisk [~t ~a]adjektiv |
systematyczny adjective systematycznie wykonujący swoją pracę, systematycznie uczący się, pilny | noggrann [-grant ~a]adjektiv |
systematyczny adjective wykonany metodycznie, w sposób uporządkowany, według schematu | planenlig [~t ~a]adjektiv |
systematyczny adjective wykonywany lub zdarzający się regularnie | systematisk [~t ~a]adjektiv |
systematyczny adjective wykonywany starannie | försiktig [~t ~a]adjektiv |
systematyka noun dziedzina/poddziedzina jakiejś nauki zajmująca się klasyfikowaniem jej przedmiotów i pojęć | systematik [~en]substantiv |
systematyka noun układ (system) przedmiotów lub pojęć danej nauki | systematik [~en]substantiv |
systematyzacja noun ujęcie czegoś w system, porządkowanie | systematisering [~en ~ar]substantiv |
szmata (przenośnie, przenośnia) (wulgarnie, wulgaryzm) kobieta rozwiązła seksualnie |