Lengyel-Svéd szótár »
kat svédül
| Lengyel | Svéd |
|---|---|
| kątownik noun | vinkelhake [~n -hakar]substantiv |
| katusze noun | pina [~n, pinor]substantiv |
| adwokat (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) prawnik udzielający porad i prowadzący sprawy klientów w sądzie; noun | advokat [~en ~er]substantiv |
| adwokat diabła (kościelny) (potocznie, potoczny) duchowny, który w Kościele katolickim podczas procesu beatyfikacyjnego lub kanonizacyjnego, ma za zadanie wyszukiwać przyczyn przeciw wyniesieniu na ołtarze | |
| afrykata (językoznawstwo, językoznawczy) spółgłoska zwarto-szczelinowa; noun | affrikata [~n affrikator]substantiv |
| aplikator (medycyna, medyczny) (farmacja, lekoznawstwo, farmakologia, farmaceutyczny, farmakologiczny) (kosmetyka, kosmetyczny, kosmetologia) przyrząd do podawania leku, kosmetyku lub innego środka | |
| brokat (włókiennictwo) (krawiectwo) jedwabna tkanina z wypukłym, wzorem, przetykana złotą lub srebrną nicią; noun | brokad [~en ~er]substantiv |
| brokat noun połyskliwe drobinki używane m.in. do zdobienia przedmiotów oraz do produkcji kosmetyków upiększających; | glitter [glittret]substantiv |
| certyfikat noun dokument o randze świadectwa lub zaświadczenia | certifikat [~et; pl. ~]substantiv |
| cisnąć w kąt verb porzucić coś nagle, przestać się czymś zajmować, przerwać jakieś działanie | pollettera [~de ~t]verb |
| cykata (spożywczy) oryginalnie, kandyzowana skórka owocu cytronu stosowana jako dodatek cukierniczy do ciast i deserów noun | suckat [~en]substantiv |
| czternastokąt (geometria) wielokąt mający czternaście boków i czternaście kątów wewnętrznych | |
| czworokąt (geometria) wielokąt mający cztery boki; do czworokątów należą m.in. trapezy, deltoidy, romby, kwadraty, prostokąty, równoległoboki; noun | fyrhörning [~en ~ar]substantiv fyrkant [~en ~er]substantiv tetragon [~en ~er]substantiv |
| czworokątny adjective mający cztery kąty | fyrkantig [~t ~a]adjektiv |
| delikates (spożywczy) (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) wykwintny, wyszukany artykuł spożywczy; noun | delikatess [~en ~er]substantiv |
| delikatesy (handel, handlowy) dobrze zaopatrzony sklep spożywczy z wykwintnymi artykułami; noun | delikatessaffär [~en ~er]substantiv |
| delikatnie | |
| delikatność noun cecha tego, co jest delikatne | subtilitet [~en ~er]substantiv |
| delikatny adjective charakteryzujący się delikatnością, subtelnością, kruchością | delikat [n. ~, ~a]adjektiv lätt [n. ~, ~a]adjektiv |
| delikatny adjective wymagający taktu, taktowny | delikat [n. ~, ~a]adjektiv |
| dukat (historia, historyczny, historycznie) złota moneta używana w Europie od XIII do XIX w.; noun | dukat [~en ~er]substantiv |
| duplikat verb drugi egzemplarz lub odpis jakiegoś dokumentu | duplicera [~de ~t]verb |
| duplikat verb kopia | duplicera [~de ~t]verb |
| dwunastokąt (geometria) wielokąt o dwunastu bokach | |
| dziesięciokąt (geometria) wielokąt o dziesięciu bokach (kątach wewnętrznych) | |
| dziewięciokąt (geometria) wielokąt o dziewięciu bokach | |
| dziki lokator (potocznie, potoczny) osoba, która zajęła lokal bez zgody właściciela noun | husockupant [~en ~er]substantiv |
| eksykator noun rodzaj naczynia laboratoryjnego, służącego do ochrony przed wilgocią; | exsickator [~n ~er ]substantiv |
| falsyfikat noun podrobiony przedmiot albo dokument łudząco przypominający oryginał | lie [~n liar]substantiv |
| gałka muszkatołowa (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) (farmacja, lekoznawstwo, farmakologia, farmaceutyczny, farmakologiczny) jądro nasiona muszkatołowca korzennego używane jako przyprawa i w przemyśle farmaceutycznym; noun | muskotnöt [~en ~ter]substantiv |
| hackathon (informatyka, informatyczny) wydarzenie (zwykle rodzaj konkursu), podczas którego programiści stają przed zadaniem rozwiązania określonego problemu, zwykle związanego z zaprojektowaniem i zaprogramowaniem aplikacji na dany temat; | |
| hekatomba (książkowy) wielka ofiara dla jakiejś sprawy pociągająca śmierć wielu ludzi noun | blodbad [~et; pl. ~]substantiv |
| hekatomba (starożytność) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) ofiara ze stu byków składana przez Greków pierwotnie Zeusowi, później i innym bogom; noun | blodbad [~et; pl. ~]substantiv |
| indykator noun | indikator [~n ~er ]substantiv |
| Jekaterynburg (geografia, geograficzny) miasto w azjatyckiej części Rosji położone u stóp Uralu, nad rzeką Iset, stolica obwodu swierdłowskiego; | |
| judykatywa (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) (administracja) władza sądownicza, jako element trójpodziału władzy | |
| karykatura noun humorystyczna praca plastyczna lub literacka ośmieszająca i uwydatniająca charakterystyczne cechy osoby; | karikatyr [~en ~er]substantiv |
