łom svédül
| Lengyel | Svéd |
|---|---|
| łom (technologia, technika, techniczny) narzędzie mające postać żelaznego pręta zaostrzonego lub spłaszczonego na końcu, służące do podważania ciężarów, rozbijania, kruszenia itp.; noun | kofot [~en; pl. kofötter el. ~ar]substantiv |
| łomot noun | skräll [~en ~ar]substantiv |
| łomotać verb | banka [~de ~t]verb |
| Bartłomiej imię męskie; | |
| kamieniołom (górnictwo, górniczy) miejsce pozyskiwania kamienia budowlanego, zwykle metodą odkrywkową; noun | brott [~et; pl. ~]substantiv |
| karkołomny noun taki, który grozi śmiercią, kalectwem, połamaniem karku | våghals [~en ~ar]substantiv |
| marmurołom kopalnia, w której wydobywa się marmur | |
| małomówność (odprzymiotnikowy) cecha tego, co jest małomówne; cecha tych, którzy są małomówni noun | fåordighet [~en]substantiv |
| małomówny adjective taki, który mówi mało; nie jest gadatliwy | fåmäld [-mält ~a]adjektiv fåordig [~t ~a]adjektiv ordknapp [~t ~a]adjektiv tystlåten [-låtet -låtna]adjektiv |
| niezłomnie adjective w sposób niezwyciężony | obruten [obrutet obrutna]adjektiv |
| niezłomny adjective | okuvlig [~t ~a]adjektiv |
| niezłomny adjective taki, którego nie można zwyciężyć | stabil [~t ~a]adjektiv |
| oszołom (potocznie, potoczny) człowiek wierzący bezgranicznie w jakąś ideologię, ślepo jej podporządkowany noun | fanatiker [~n; pl. ~]substantiv |
| oszołom (potocznie, potoczny) osoba zachowująca się nienormalnie noun | dåre [~n dårar]substantiv fåne [~n fånar]substantiv fåntratt [~en ~ar]substantiv galning [~en ~ar]substantiv knäppskalle [~n -skallar]substantiv stolle [~n stollar]substantiv |
| oszołomiony adjective | rusig [~t ~a]adjektiv |
| osłomuł (zootechnika, zootechniczny) mieszaniec ogiera konia i klaczy osła, bezpłodny; noun | mulåsna [~n -åsnor]substantiv |
| przełom (geologia, geologiczny) odcinek wąskiej doliny o stromych zboczach, w którym rzeka przedziera się między górami; | |
| przełom (książkowy) nagła, zasadnicza zmiana, zwrotny moment w czymś noun | genombrott [~et; pl. ~]substantiv |
| płomień język ognia unoszący się nad płonącym przedmiotem; | flamma [~n, flammor] låga [~n, lågor] |
| płomykówka (ornitologia, ornitologiczny) Tyto alba, średniej wielkości ptak z rodziny płomykówkowatych noun | tornuggla [~n -ugglor]substantiv |
| słoma (rolnictwo, rolniczy) łodygi i liście dojrzałych zbóż po wymłóceniu ziarna; noun | halm [~en]substantiv |
| słomiana wdowa noun żona, której małżonek wyjechał dokądś na pewien czas | gräsänka [~n -änkor]substantiv |
| słomiany wdowiec noun mąż, którego małżonka wyjechała dokądś na pewien czas | gräsänkling [~en ~ar]substantiv |
| słomka noun kawałek słomy lub rurka o tym samym kształcie, służące do picia napojów | halm [~en]substantiv |
| słomka noun źdźbło słomy | halm [~en]substantiv |
| słomkowy noun żółty o odcieniu słomy; jasnożółty | halm [~en]substantiv |
| ułomność noun | lyte [~t ~n]substantiv |
| ułomność noun kalectwo | besvär [~et; pl. ~]substantiv |
| ułomny posiadający wady budowy ciała | |
| ułomny zawierający braki, niedoskonałości | |
| wiarołomstwo (książkowy) niedotrzymanie danego słowa, złamanie przysięgi; dopuszczenie się zdrady noun | förräderi [~et ~er]substantiv |
