Lengyel-Német szótár »

zło németül

LengyelNémet
zło noun
coś powszechnie uznane za szkodliwe, negatywne moralnie;

BösesSubstantiv

Złocieniec (geografia, geograficzny) miasto w Polsce;
noun

FalkenburgSubstantiv

złocień (botanika, botaniczny) Chrysanthemum L., rodzaj roślin należący do rodziny astrowatych;
noun

AffodilSubstantiv

złocień (botanika, botaniczny) roślina z rodzaju (1.1)
noun

AffodilSubstantiv

złocień plant name

die Chrysantheme [der Chrysantheme; die Chrysanthemen]plant name

złocień właściwy (systematyka) (botanika, botaniczny) Leucanthemum vulgare Lam., gatunek roślin z rodziny astrowatych;
noun

Margerite | Fruhe Margerite | Magerwiesen-MargeriteSubstantiv

złocisty adjective
posiadający kolor albo połysk złota

goldfarbenAdjektiv

złocić verb
pokrywać coś warstwą złota lub malować coś na złoty kolor

vergolden [vergoldete; hat vergoldet]Verb

złoczyńca noun
ktoś czyniący zło, popełniający przestępstwa, człowiek zbrodniczy

der Abweichler [des Abweichlers; die Abweichler]Substantiv

złodziej noun
osoba, która potajemnie i bezprawnie zabiera rzeczy bez zgody ich właściciela

der Dieb [des Dieb(e)s; die Diebe]Substantiv

złodziejaszek noun
złodziej dokonujący drobnych kradzieży

der Dieb [des Dieb(e)s; die Diebe]Substantiv

złodziejka noun
forma żeńska od: złodziej; kobieta, która kradnie

Diebin | eine diebische ElsterSubstantiv

złogi wapienne

Kalkablagerung

złom (lekceważąco, lekceważący) stary, zużyty albo niesprawny samochód lub inne nienowoczesne urządzenie mechaniczne
noun

der Schrott [des Schrott(e)s; die Schrotte]Substantiv

złom noun
zużyte, niepotrzebne przedmioty, elementy lub odpady metalowe, zbierane i wykorzystywane jako surowiec wtórny

der Schrott [des Schrott(e)s; die Schrotte]Substantiv

złomować verb
oddawać na złom (złomowisko), wycofywać z użytkowania

das der Schrot [des Schrot(e)s; die Schrote]Verb

złomowisko noun
nagromadzony złom

der Schrott [des Schrott(e)s; die Schrotte]Substantiv

złota moneta noun

die Goldmünze [der Goldmünze; die Goldmünzen]Substantiv

złota polska jesień noun
okres żółknięcia liści drzew we wrześniu lub październiku, połączony z piękną i ciepłą pogodą

Altweibersommer | SpätsommerSubstantiv

Złota Ryba (astronomia, astronomiczny) jeden z gwiazdozbiorów nieba południowego;
noun

der Schwertfisch [des Schwertfisch(e)s; die Schwertfische]Substantiv

złota rybka (ichtiologia, ichtiologiczny) odmiana hodowlana jednego z podgatunku karasia chińskiego, Carassius auratus;
noun

der Goldfisch [des Goldfisch(e)s; die Goldfische]Substantiv

złota rózga (potocznie, potoczny) (ludowy) (botanika, botaniczny) nawłoć pospolita
noun

die Goldrute [der Goldrute; die Goldruten]Substantiv

złota rączka noun
osoba mająca wszechstronne uzdolnienia techniczne, potrafiąca niemal wszystko naprawić;

der Heimwerker [des Heimwerkers; die Heimwerker]Substantiv

złote mleko (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) napój przygotowany z mleka krowiego lub roślinnego, z dodatkiem kurkumy i przypraw, np. miodu, pieprzu, imbiru, cynamonu itp., podawany na ciepło
noun

goldene MilchSubstantiv

złotnik (rzemiosło, rzemieślniczy) osoba zajmująca się złotnictwem; rzemieślnik artystyczny wyrabiający przedmioty z metali szlachetnych (m.in. złota, srebra, platyny, palladu)
noun

Goldschmied | GoldschmiedinSubstantiv

złoto (chemia, chemiczny) pierwiastek chemiczny o symbolu Au i liczbie atomowej 79;
noun

Gold | GelbmetallSubstantiv

złoto (sport, sportowy) złoty medal
noun

das Gold [des Gold(e)s; —]Substantiv

złoto noun
stop zawierający złoto (1.1), surowiec do wyrobu m.in. biżuterii, monet

das Gold [des Gold(e)s; —]Substantiv

złoto w sztabach noun

das Barrengold [des Barrengold(e)s; —]Substantiv

złotokot afrykański (systematyka) (zoologia, zoologiczny) Profelis aurata Temminck, gatunek drapieżnego ssaka z rodziny kotowatych, występujący w zachodniej i centralnej Afryce;
noun

afrikanische GoldkatzeSubstantiv

złotonośny adjective
obfitujący w złoto

goldhaltig [goldhaltiger; am goldhaltigsten]Adjektiv

złotousty (książkowy) posiadający talent oratorski, będący świetnym mówcą
adjective

beredt [beredter; am beredtesten]Adjektiv

złoty (jednostka monetarna) jednostka monetarna Polski równa 100 groszom;
noun

der Zloty [des Zlotys; die Zlotys] (aber 2 Zloty)Substantiv

złoty (jubilerstwo, jubilerski) wykonany ze złota
adjective

golden [goldener; am goldensten]Adjektiv

złoty (przenośnie, przenośnia) dobry, najlepszy w swoim rodzaju
adjective

golden [goldener; am goldensten]Adjektiv

złoty adjective
mający kolor i połysk złota

golden [goldener; am goldensten]Adjektiv

złoty cielec noun
bogactwo, pieniądze wyniesione do kategorii bóstwa;

goldenes KalbSubstantiv

złoty medal noun
medal przyznawany za pierwsze miejsce w zawodach sportowych, w konkursach, na wystawach itp.

die Goldmedaille [der Goldmedaille; die Goldmedaillen]Substantiv

złoty medalista olimpijski phrase

der Olympiasieger [des Olympiasiegers; die Olympiasieger]Phrase

Złoty podział

Goldener Schnitt

12