Lengyel-Német szótár »

w németül

LengyelNémet
wahadłowiec (astronautyka, astronautyczny) statek kosmiczny zdolny do wielokrotnego startu i powrotu na Ziemię;
noun

die Raumfähre [der Raumfähre; die Raumfähren]Substantiv

wahanie noun
brak zdecydowania

Zögern | Hin-und-her-Schwanken | UnschlüssigkeitSubstantiv

wahanie noun
ruch okresowy zbliżony do ruchu wahadła

Pendeln | SchwingenSubstantiv

wahanie noun
zmienność określonej wielkości (cen, temperatur) w określonych granicach

die Schwankung [der Schwankung; die Schwankungen]Substantiv

wahhabita

Wahhabit

wajgela

Weigelie

wakacje noun
okres wolny od zajęć szkolnych / pracy / obowiązków;

Ferien | UrlaubSubstantiv

wakat noun
wolna posada, nieobsadzone stanowisko

die Vakanz [der Vakanz; die Vakanzen]Substantiv

wakcyna noun

der Impfstoff [des Impfstoff(e)s; die Impfstoffe]Substantiv

wakcynacja noun

die Impfung [der Impfung; die Impfungen]Substantiv

wakeboard (sport, sportowy) dyscyplina sportu wodnego, polegający na jeździe lub wykonywaniu ewolucji na specjalnej desce;
noun

WakeboardenSubstantiv

wakeboard (sport, sportowy) szeroka deska używana do płynięcia po wodzie w wakeboardingu
noun

WakeboardSubstantiv

wakeboarding (sport, sportowy) dyscyplina sportu wodnego, polegająca na jeździe lub wykonywaniu ewolucji na specjalnej desce;
noun

WakeboardingSubstantiv

wakujący adjective

vakantAdjektiv

wakuola (mikrobiologia, mikrobiologiczny) owalna organella w strukturze komórki wypełniona sokiem komórkowym;
noun

die Vakuole [der Vakuole; die Vakuolen]Substantiv

wakuum noun

das Vakuum [des Vakuums; die Vakua, die Vakuen]Substantiv

w(technologia, technika, techniczny) element maszyny w kształcie długiego walca, służący do przekazywania obrotów
noun

die Welle [der Welle(s); die Wellen, die] (Welles)Substantiv

wal (zoologia, zoologiczny) nazwa niektórych gatunków wielorybów
noun

der Wal [des Wal(e)s; die Wale]Substantiv

wnoun
rodzaj nasypu, usypisko z ziemi, naturalne lub sztuczne

der Wall [des Wall(e)s; die Wälle]Substantiv

wał krzywkowy noun

die Nockenwelle [der Nockenwelle; die Nockenwellen]Substantiv

walabia (systematyka) (zoologia, zoologiczny) Wallabia Trouessart, rodzaj torbacza z podrodziny kangurów;
noun

das Wallaby [des Wallabys; die Wallabys]Substantiv

wałach (jeździectwo, jeździecki) (zootechnika, zootechniczny) wykastrowany samiec konia o wyciszonym temperamencie;
noun

der Wallach [des Wallach(e)s; die Wallache]Substantiv

walatka (etnografia, etnograficzny) wielkanocny zwyczaj stukania się jajkami;
noun

OstereiertitschenSubstantiv

Walburga noun
imię żeńskie;

WalburgaSubstantiv

walc (choreografia, choreograficzny) taniec wirowy wykonywany w parach do melodii w metrum 3/4;
noun

der Walzer [des Walzers; die Walzer]Substantiv

walc (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) taneczny utwór muzyczny oparty o walc (1.1);
noun

der Walzer [des Walzers; die Walzer]Substantiv

walc wiedeński (choreografia, choreograficzny) (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) szybsza odmiana walca;
noun

Wiener WalzerSubstantiv

walcarka noun

das Walzwerk [des Walzwerk(e)s; die Walzwerke]Substantiv

Walcerz (staropolski) imię męskie
noun

WalterSubstantiv

walcowaty adjective
taki, który przypomina kształtem walec

zylindrischAdjektiv

walczyć verb
toczyć walkę, uczestniczyć w walce

kämpfenVerb

walczyć z wiatrakami verb
podejmować się walki z czymś nieodwracalnym; zmagać się z czymś, czego nie da się pokonać

gegen Windmühlen kämpfen | mit Windmühlen kämpfenVerb

walczyć z wiatrakami verb
walczyć z wytworami własnej wyobraźni

gegen Windmühlen kämpfen | mit Windmühlen kämpfenVerb

Wałdaj (geografia, geograficzny) (administracja) miasto rejonowe w Rosji, w obwodzie nowogrodzkim;
noun

WaldaiSubstantiv

Waldemar noun
imię męskie;

WaldemarSubstantiv

walec (matematyka, matematyczny) bryła o przekroju pionowym prostokąta i o podstawie będącej kołem;
noun

der Zylinder [des Zylinders; die Zylinder]Substantiv

walec noun
pojazd budowlany, z szerokim kołem na przedniej osi, służący do wyrównywania nawierzchni;

die Walze [der Walze; die Walzen]Substantiv

walec noun
przedmiot w kształcie walca (1.2)

der Zylinder [des Zylinders; die Zylinder]Substantiv

waleczność noun
wyjątkowe poświęcenie walce, odwaga; cecha tego, kto jest waleczny

FähigkeitenSubstantiv

waleczny adjective
odznaczający się męstwem, odwagą w walce

kühn | tapferAdjektiv

3456