Lengyel-Német szótár »

ten németül

LengyelNémet
autentyka noun

die Authentizität [der Authentizität]Substantiv

autentyzm noun

die Authentizität [der Authentizität]Substantiv

Bad Deutsch-Altenburg

Bad Deutsch-Altenburg

banteng azjatycki (zoologia, zoologiczny) Bos javanicus, gatunek ssaków z rodziny wołowatych, występujący w Azji Południowo-Wschodniej
noun

BantengSubstantiv

banteng azjatycki noun
zwierzę z gatunku banteng azjatycki (1.1)

BantengSubstantiv

beta-karoten (biochemia, biochemiczny) prowitamina witaminy A, barwnik roślinny nadający niektórym owocom i warzywom pomarańczowy kolor;
noun

Beta-KarotinSubstantiv

bezglutenowy (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) (biochemia, biochemiczny) pozbawiony glutenu, niezawierający glutenu
adjective

glutenfreiAdjektiv

bezpretensjonalny adjective
prosty, swobodny i naturalny

unprätentiös [unprätentiöser; am unprätentiösesten]Adjektiv

Breitenfurt

Breitenfurt

budapeszteńczyk noun
mieszkaniec Budapesztu

der Budapester [des Budapesters; die Budapester]Substantiv

budapeszteński adjective
odnoszący się do Budapesztu (stolicy Węgier)

der Budapester [des Budapesters; die Budapester]Adjektiv

bukareszteński adjective
odnoszący się do Bukaresztu (stolicy Rumunii)

BukaresterAdjektiv

buten adverb

ButenAdverb

cierpiący na impotencję adjective

impotent [impotenter; am impotentesten]Adjektiv

czyściuteńki (potocznie, potoczny) (zdrobniale) od: czysty
adjective

blitzblankAdjektiv

detencja (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) przymusowe umieszczenie w zamkniętym ośrodku pod nadzorem, np. w szpitalu psychiatrycznym, ośrodku dla uchodźców
noun

die Abschiebehaft [der Abschiebehaft]Substantiv

tente (historia, historyczny, historycznie) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) odprężenie w zimnowojennych stosunkach między mocarstwami;
noun

die Entspannungspolitik [der Entspannungspolitik; die Entspannungspolitiken]Substantiv

egzystencja (filozofia, filozoficzny) rzeczywistość, istnienie, byt
noun

die Existenz [der Existenz; die Existenzen]Substantiv

egzystencja noun
istnienie, byt, życie i jego warunki

die Existenz [der Existenz; die Existenzen]Substantiv

egzystencjalizm (filozofia, filozoficzny) współczesny kierunek filozoficzny, którego przedmiotem badań są indywidualne losy jednostki ludzkiej;
noun

der Existentialismus [des Existentialismus; —]Substantiv

egzystencjalny (książkowy) dotyczący egzystencji
adjective

existentiell [existentieller; am existentiellsten]Adjektiv

ekstensja noun

die Ausdehnung [der Ausdehnung; die Ausdehnungen]Substantiv

ekstensywnie adverb
w sposób ekstensywny

beachtlich [beachtlicher; am beachtlichsten]Adverb

ekstensywny adjective
rozciągły, obszerny, obfity ilościowo

extensiv [extensiver; am extensivsten]Adjektiv

emitent (ekonomia, ekonomiczny) podmiot emitujący papiery wartościowe (np. akcje, obligacje itp.)
noun

der emittent [des Emittenten; die Emittenten]Substantiv

ententa (historia, historyczny, historycznie) podczas pierwszej wojny światowej: państwa walczące z państwami centralnymi
noun

die Entente [der Entente; die Ententen]Substantiv

ententa (historia, historyczny, historycznie) porozumienie Francji, Rosji i Wielkiej Brytanii utworzone w latach 1904-1907;
noun

die Entente [der Entente; die Ententen]Substantiv

eten (chemia, chemiczny) związek organiczny, najprostszy alken, bezbarwny i łatwopalny gaz o słodkawym zapachu, fitohormon;
noun

das Ethen [des Ethens; —]Substantiv

filozofia egzystencjalna noun

der Existentialismus [des Existentialismus; —]Substantiv

Garmisch-Partenkirchen

Garmisch-Partenkirchen

gluten (biochemia, biochemiczny) mieszanina białek roślinnych, gluteniny i gliadyny, występująca w ziarnach niektórych zbóż;
noun

Gluten | KlebereiweißSubstantiv

hipotensja noun

die Hypotonie [der Hypotonie; die Hypotonien]Substantiv

hortensja (botanika, botaniczny) Hydrangea L., rodzaj roślin z rodziny hortensjowatych;
noun

die Hortensie [der Hortensie; die Hortensien]Substantiv

hortensja (botanika, botaniczny) roślina z rodzaju (1.1)
noun

die Hortensie [der Hortensie; die Hortensien]Substantiv

hortensja (potocznie, potoczny) kwiat rośliny z rodzaju (1.1)
noun

die Hortensie [der Hortensie; die Hortensien]Substantiv

idempotentność noun

die Idempotenz [der Idempotenz; die Idempotenzen]Substantiv

impotencja (medycyna, medyczny) niezdolność mężczyzny do odbycia stosunku płciowego;
noun

die Impotenz [der Impotenz; die Impotenzen]Substantiv

impotent noun
ktoś cierpiący na impotencję

ImpotenterSubstantiv

inhibitory konwertazy angiotensyny

ACE-Hemmer

intencja noun
chęć, zamiar

die Absicht [der Absicht; die Absichten]Substantiv

123

Korábban kerestél rá