Lengyel-Német szótár »

ta németül

LengyelNémet
tawerna noun

die Schenke [der Schenke; die Schenken]Substantiv

taxi (potocznie, potoczny) taksówka
noun

die Taxe [der Taxe; die Taxen]Substantiv

Taz (geografia, geograficzny) (hydrologia, hydrologiczny) rzeka w Rosji, na zachodniej Syberii, uchodzi do Zatoki Tazowskiej;
noun

TasSubstantiv

tażin (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) tradycyjna marokańska potrawa przygotowana w takim naczyniu, zwykle składająca się z mięsa i warzyw, czasem samych warzyw
noun

TajineSubstantiv

tażin noun
arabskie naczynie z gliny posiadające wysoką, stożkowatą pokrywę, służące do duszenia mięs nad rozżarzonym węglem lub drewnem, rozpowszechnione w kuchniach Maghrebu, zwłaszcza w Maroku;

TajineSubstantiv

-ista tworzy rzeczownik rodzaju męskiego oznaczający wykonawcę czynności lub zawodu

-ist

-nauta oznaczający podróżnika przemierzającego jakąś przestrzeń

-naut

-ysta

-ist

a battuta

a battuta

a niech tam!

meinetwegen

a także spójnik używany do łączenia zdań lub jego części odnoszących się do tych samych przedmiotów, osób lub faktów

sowie

abacysta (dawniej, dawny) (matematyka, matematyczny) rachmistrz, liczący na abaku
noun

AbakistSubstantiv

Abagta

Abagta

abderyta (historia, historyczny, historycznie) mieszkaniec miasta Abdera w Tracji uchodzący w opinii starożytnych Greków za uosobienie głupoty, filisterstwa i kołtuństwa
noun

der Abderit [des Abderiten; die Abderiten]Substantiv

abertam (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) rodzaj sera wytwarzanego z mleka owczego w Czechach;
noun

AbertamSubstantiv

abetalipoproteinemia (medycyna, medyczny) choroba genetyczna, dziedziczona autosomalnie recesywnie, spowodowana niedoborem apoB;
noun

Abetalipoproteinämie | Akanthozytose | Bassen-Kornzweig-SyndromSubstantiv

ablaktacja (botanika, botaniczny) (ogrodnictwo, ogrodniczy) metoda szczepienia roślin przez złączenie rosnących obok siebie roślin;
noun

AblaktationSubstantiv

abolicjonista (historia, historyczny, historycznie) w XVIII–XIX w.: zwolennik ruchu dążącego do zniesienia niewolnictwa i sprzeciwiającego się dyskryminacji rasowej
noun

der Abolitionist [des Abolitionisten; die Abolitionisten]Substantiv

abolicjonista noun
zwolennik abolicjonizmu, ruchu społecznego domagającego się zniesienia jakiegoś prawa

der Abolitionist [des Abolitionisten; die Abolitionisten]Substantiv

aborcjonista noun

der Engelmacher [des Engelmachers; die Engelmacher]Substantiv

abrahamita

Abrahamit

absolutysta noun

der Absolutist [des Absolutisten; die Absolutisten]Substantiv

absta (środowiskowy) u narkomanów: zespół abstynencyjny od narkotyków, głód narkotyczny
noun

DrogenhungerSubstantiv

acetal (chemia, chemiczny) związek organiczny otrzymywany w wyniku działania alkoholu na aldehyd lub keton, wykorzystywany w przemyśle farmaceutycznym i perfumeryjnym oraz w syntezie organicznej;
noun

AzetalSubstantiv

acetaldehyd (chemia, chemiczny) organiczny związek chemiczny z grupy aldehydów;
noun

der Acetaldehyd [des Acetaldehyds]Substantiv

acetamid (chemia, chemiczny) związek organiczny z grupy amidów o wzorze sumarycznym C2H5NO, pochodna kwasu octowego, bezbarwne krystaliczne ciało stałe, wykorzystywany w przemyśle tworzyw sztucznych, w spawalnictwie oraz do produkcji lakierów i materiałów wybuchowych;
noun

AcetamidSubstantiv

acetamid noun

das Azetamid [des Azetamids; —]Substantiv

acetanilid

Acetanilid

acheiropita (plastyka) wizerunek postaci uważany za powstały w nadnaturalny, cudowny sposób;
noun

Acheiropoíeton | AchiropíitonSubstantiv

acheiropoieta

Acheiropoieton

achiropita

Acheiropoieton

achtersztag (żeglarstwo, żegluga, żeglarski) stalowa lina biegnąca od topu masztu do rufy, zapobiegająca wyginaniu się masztu do przodu;
noun

AchterstagSubstantiv

acrobata noun

der Akrobat [des Akrobaten; die Akrobaten]Substantiv

ad acta

ad acta

adamantan (biochemia, biochemiczny) (farmacja, lekoznawstwo, farmakologia, farmaceutyczny, farmakologiczny) organiczny związek chemiczny, tricykliczny węglowodór nasycony;
noun

AdamantanSubstantiv

adaptacja (biologia, biologiczny) przystosowanie się organizmu do nowych warunków;
noun

Evolutionäre AnpassungSubstantiv

adaptacja (psychologia, psychologiczny) przystosowanie się do nowej sytuacji
noun

Evolutionäre AnpassungSubstantiv

adaptacja noun

die Adaptation [der Adaptation; die Adaptationen]Substantiv

adaptacja noun
dostosowanie się organów do sytuacji

Evolutionäre AnpassungSubstantiv

adaptacja noun
efekt (dzieło, przedmiot, budynek) dokonanej adaptacji (1.1)

Evolutionäre AnpassungSubstantiv

891011