Lengyel-Német szótár »

nos németül

LengyelNémet
donos(potocznie, potoczny) uzupełniać brakujące rzeczy
verb

mehr bringenVerb

donosverb
powiadamiać o czymś

benachrichtigen | mitteilenVerb

donosverb
przynosić, dostarczać do określonego miejsca

bringen | hinbringen | hintragen | tragenVerb

donosiciel noun
ten, kto donosi

der Denunziant [des Denunzianten; die Denunzianten]Substantiv

donosicielski adjective
związany z donosicielem, donoszeniem, dotyczący donosiciela lub donoszenia

die Klatschbase [der Klatschbase; die Klatschbasen]Adjektiv

dopóty dzban wodę nosi, dopóki mu się ucho nie urwie każdy ma swoje granice wytrzymałości

der Krug geht so lange zum Brunnen, bis er bricht

dostępność noun
łatwość nawiązania kontaktu z inną osobą

Aufgeschlossenheit | Umgänglichkeit | ZugänglichkeitSubstantiv

dostępność noun
łatwość zdobycia czegoś

Verfügbarkeit | Vorhandensein | LieferbarkeitSubstantiv

dostępność noun
łatwość zrozumienia

die Verständlichkeit [der Verständlichkeit; —]Substantiv

dostępność noun
możliwość dostania się do czegoś, możliwość dojścia gdzieś

die Zugänglichkeit [der Zugänglichkeit; die Zugänglichkeiten]Substantiv

drobność

Grazilität

drobnostka noun
coś nieistotnego, coś co nie ma dużego znaczenia

die KinkerlitzchenSubstantiv

duszność (medycyna, medyczny) subiektywne poczucie ograniczenia oddechu;
noun

die Atemnot [der Atemnot]Substantiv

duszność (odprzymiotnikowy) cecha tego, co jest duszne
noun

die Schwüle [der Schwüle; —]Substantiv

dwujęzyczność (językoznawstwo, językoznawczy) posługiwanie się dwoma językami
noun

die Zweisprachigkeit [der Zweisprachigkeit; —]Substantiv

dwunożność

Bipedie

dwuznaczność (odprzymiotnikowy) cecha tego, co jest dwuznaczne; cecha tych, którzy są dwuznaczni
noun

das Durcheinander [des Durcheinanders; die Durcheinander]Substantiv

dysfunkcyjność noun
cecha tego, co dysfunkcyjne

DysfunktionalitätSubstantiv

działalność noun
zorganizowany zespół działań, aktywności podjętych w określonym celu i mających jasno określony zakres

die Tätigkeit [der Tätigkeit; die Tätigkeiten]Substantiv

działalność gospodarcza noun

das Gewerbe [des Gewerbes; die Gewerbe]Substantiv

dzięcioł zielonosiwy noun

der Grauspecht [des Grauspecht(e)s; die Grauspechte]Substantiv

dziedziczność (biologia, biologiczny) zespół procesów zachodzących podczas powstawania i rozwoju osobniczego organizmów, prowadzący do odtwarzania cech organizmów rodzicielskich;
noun

HeritabilitätSubstantiv

dziedziczność (historia, historyczny, historycznie) (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) przekazywalność czegoś na podstawie spadku lub następstwa po przodkach
noun

HeritabilitätSubstantiv

dziedziczność noun
cecha tego, co jest dziedziczne

HeritabilitätSubstantiv

dzielność noun
cnota bycia śmiałym i walecznym

FähigkeitenSubstantiv

Dzień Jedności Niemiec

Tag der Deutschen Einheit

dziurka w nosie noun

das Nasenloch [des Nasenloch(e)s; die Nasenlöcher]Substantiv

dziwaczność noun
cecha tego, co dziwaczne, osobliwe

die Seltsamkeit [der Seltsamkeit; die Seltsamkeiten]Substantiv

efektywność noun
bycie wydajnym; zdolność osiągania dobrego wyniku

Effektivität | EffizienzSubstantiv

efektywność energetyczna noun

die Energieeffizienz [der Energieeffizienz; —]Substantiv

efemeryczność noun
cecha tego, co jest efemerycze, krótkotrwałe

Kurzlebigkeit | VergänglichkeitSubstantiv

egipskie ciemności (przenośnie, przenośnia) bardzo ciemno, nieprzenikniona ciemność
noun

ägyptische FinsternisSubstantiv

egocentryczność (odprzymiotnikowy) cecha tego, co jest egocentryczne; cecha tych, którzy są egocentryczni
noun

EgozentrizitätSubstantiv

ekscentryczność (matematyka, matematyczny) jeden z parametrów krzywej stożkowej;
noun

die Exzentrizität [der Exzentrizität ; die Exzentrizitäten]Substantiv

elastyczność noun

die Flexibilität [der Flexibilität; —]Substantiv

elastyczność noun
cecha tego, co elastyczne

die Elastizität [der Elastizität; —]Substantiv

elektromobilność

Elektromobilität

elektroujemność noun

die Elektronegativität [der Elektronegativität; die Elektronegativitäten]Substantiv

elektryczność (fizyka, fizyczny) własność materii, pozwalająca jej oddziaływać z polem elektromagnetycznym;
noun

die Elektrizität [der Elektrizität; —]Substantiv

elektryczność (potocznie, potoczny) prąd elektryczny
noun

die Elektrizität [der Elektrizität; —]Substantiv

3456

Korábban kerestél rá