nad németül
| Lengyel | Német |
|---|---|
| nad …nieodległy czas względem omawianego wyrażenia | |
| nad …położenie kogoś lub czegoś powyżej omawianego wyrażenia | |
| nad …położenie kogoś lub czegoś w okolicy omawianego wyrażenia | |
| nad …ruch kogoś lub czegoś w kierunku do okolicy omawianego wyrażenia | |
| nad …ruch kogoś lub czegoś w kierunku góry omawianego wyrażenia | |
| nad tym adverb | darüberAdverb |
| nadajnik (technologia, technika, techniczny) urządzenie zamieniające doprowadzone doń informacje na fale elektromagnetyczne i przesyłające je dalej do odbiornika noun | der Sender [des Senders; die Sender]Substantiv |
| nadal adverb w dalszym ciągu, dalej, wciąż jeszcze | nochAdverb |
| nadanie (historia, historyczny, historycznie) to, co jest przedmiotem nadania (1.2) noun | bewilligen [bewilligte; hat bewilligt]Substantiv |
| nadanie (rzeczownik odczasownikowy) od nadać noun | schicken [schickte; hat geschickt] (an mit Akkusativ)Substantiv |
| nadaremnie | |
| nadaremno | |
| nadawanie (rzeczownik odczasownikowy) od nadawać noun | die Sendung [der Sendung; die Sendungen]Substantiv |
| nadawać (potocznie, potoczny) dużo mówić verb | |
| nadawać (potocznie, potoczny) obgadywać kogoś verb | nachreden [redete nach; hat nachgeredet]Verb |
| nadawać verb być do czegoś odpowiednim | |
| nadawać verb emitować komunikat, wiadomość za pomocą radio, telewizji lub w inny sposób | |
| nadawać verb rozdać coś wielu osobom | |
| nadawać verb wyposażać w jakieś cechy | geben [gab; hat gegeben]Verb |
| nadawać verb zlecać wysłanie za pomocą poczty | aufgebenVerb |
| nadawać się | |
| nadawca (usługi pocztowe, kurierskie, poczta) ktoś wysyłający list, przekaz, przesyłkę noun | der Absender [des Absenders; die Absender]Substantiv |
| nadbagaż (turystyka, turystyczny) (lotnictwo, lotniczy) część bagażu lotniczego przekraczająca ciężarem granicę przewidzianą taryfą i z tego tytułu wymagająca dodatkowej opłaty noun | das Übergepäck [des Übergepäck(e)s; —]Substantiv |
| nadbitka (poligrafia) artykuł pochodzący z czasopisma lub pracy zbiorowej wydrukowany osobno z tego samego składu drukarskiego; noun | Sonderabdruck | SonderdruckSubstantiv |
| nadbrzeże noun obszar nad brzegiem zbiornika wodnego | -sSubstantiv |
| nadbrzeżny | |
| nadbudówka (marynarka) pomieszczenie na górnym pokładzie statku noun | Achterdeck | HinterdeckSubstantiv |
| nadchodzić verb idąc, przybywać do określonego miejsca | ankommen [kam an; ist angekommen] (bei mit Dativ)Verb |
| nadciśnienie (medycyna, medyczny) wzrost ciśnienia tętniczego krwi ponad wartości uznawane za normalne noun | der Bluthochdruck [des Bluthochdruck(e)s; —]Substantiv |
| nadczłowiek (filozofia, filozoficzny) jednostka przewyższająca pod każdym względem wszystkich ludzi; noun | der Übermensch [des Übermenschen; die Übermenschen]Substantiv |
| Naddniestrzańska Republika Mołdawska (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) pełna, oficjalna nazwa Naddniestrza; noun | Pridnestrowische Moldauische RepublikSubstantiv |
| naddniestrzański adjective dotyczący Naddniestrza, związany z Naddniestrzem, pochodzący z Naddniestrza | transnistristischAdjektiv |
| Naddniestrze (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) region autonomiczny Mołdawii; noun | Transnistrien | PridnestrowienSubstantiv |
| naddźwiękowy adjective poruszający się szybciej niż dźwięk (w powietrzu) | ÜberschallAdjektiv |
| nadejście noun pojawienie się, zjawienie się w jakimś miejscu | die Ankunft [der Ankunft; die Ankünfte]Substantiv |
| nadejście noun przybycie, przyjście do jakiegoś miejsca | die Ankunft [der Ankunft; die Ankünfte]Substantiv |
| nadejść phrase | bevorstehen [stand bevor; hat bevorgestanden]Phrase |
| nadepnąć verb przygnieść coś stopą; nastąpić na coś | |
| nader (książkowy) bardzo, niezmiernie adverb | das extrem [des Extrems; die Extreme]Adverb |
| naderwanie noun | die Zerrung [der Zerrung; die Zerrungen]Substantiv |
