miasto németül
| Lengyel | Német |
|---|---|
| miasto (administracja) znaczny obszar gęsto zabudowany, będący skupiskiem ludności wykonującej zawody nierolnicze, a który otrzymał prawa miejskie; noun | Stadt | OrtSubstantiv |
| miasto (potocznie, potoczny) (przenośnie, przenośnia) ogół mieszkańców miasta (1.1) noun | die Stadt [der Stadt; die Städte]Substantiv |
| miasto (potocznie, potoczny) centrum, główne miejsce miasta (1.1) noun | Stadt | Innenstadt | StadtmitteSubstantiv |
| miasto-państwo (historia, historyczny, historycznie) w starożytności: zespół terenów i osiedli zgrupowanych wokół miast, mający charakter odrębnego państwa; noun | der Stadtstaat [des Stadtstaat(e)s; die Stadtstaaten]Substantiv |
| miasto stołeczne (urzędowy) miasto pełniące funkcję stolicy noun | die Hauptstadt [der Hauptstadt; die Hauptstädte]Substantiv |
| Miasto Wiatrów (peryfrastyczny) (potocznie, potoczny) Chicago noun | Windige StadtSubstantiv |
| miasto widmo noun opuszczony teren zabudowany z niszczejącymi budynkami | die Geisterstadt [der Geisterstadt; die Geisterstädte]Substantiv |
| miasto wybrzeża phrase | die Küstenstadt [der Küstenstadt; die Küstenstädte]Phrase |
| miastowy (potocznie, potoczny) osoba z miasta noun | der Städter [des Städters; die Städter]Substantiv |
| Bazylea-Miasto (geografia, geograficzny) (administracja) kanton szwajcarski powstały z podziału dawnego kantonu Bazylea; noun | das Basel-Stadt [des Basel-Stadt; —]Substantiv |
| natychmiastowy adjective dziejący się natychmiast, bardzo szybko po jakimś wydarzeniu | sofortigAdjektiv |
| Nowe Miasto nad Metują (geografia, geograficzny) miasto w Czechach, w kraju hradeckim, nad rzeką Metują; noun | Neustadt an der MettauSubstantiv |
| Stare Miasto (administracja) (geografia, geograficzny) toponim, nazwa dzielnicy w szeregu polskich miast; noun | die Altstadt [der Altstadt; die Altstädte]Substantiv |
| Trójmiasto (geografia, geograficzny) (administracja) zespół miejski, który tworzą następujące miasta: Gdańsk, Gdynia, Sopot; noun | DreistadtSubstantiv |
| Wieczne Miasto (książkowy) (peryfrastyczny) Rzym noun | Ewige StadtSubstantiv |
| Wolne Hanzeatyckie Miasto Brema (geografia, geograficzny) (administracja) oficjalna nazwa Bremy, kraju związkowego Niemiec; noun | Freie Hansestadt BremenSubstantiv |
| Wolne i Hanzeatyckie Miasto Hamburg (geografia, geograficzny) (administracja) oficjalna nazwa Hamburga, kraju związkowego Niemiec; noun | Freie und Hansestadt HamburgSubstantiv |
| wolne miasto noun | der Stadtstaat [des Stadtstaat(e)s; die Stadtstaaten]Substantiv |
| Wolne Miasto Gdańsk (historia, historyczny, historycznie) (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo istniejące w latach 1807–1814 pod protektoratem Francji, obejmujące miasto Gdańsk i okolice; noun | Republik DanzigSubstantiv |
| Wolne Miasto Gdańsk (historia, historyczny, historycznie) (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo pod kontrolą Ligi Narodów, istniejące w latach 1920–1939, obejmujące miasto Gdańsk i okolice; noun | Freie Stadt DanzigSubstantiv |
