Lengyel | Német |
---|---|
białe złoto (jubilerstwo, jubilerski) stop złota z niklem, srebrem lub platyną; noun | das Weißgold [des Weißgold(e)s; —]Substantiv |
bieg płotkarski (sport, sportowy) rodzaj biegów lekkoatletycznych, w którym zawodnicy pokonują równomiernie rozstawione płotki; noun | der Hürdenlauf [des Hürdenlauf(e)s; die Hürdenläufe]Substantiv |
Bilcze Złote (geografia, geograficzny) wieś na Ukrainie, w obwodzie tarnopolskim, w rejonie borszczowskim, położona nad rzeką Seret; noun | Biltsche-SoloteSubstantiv |
bilet lotniczy noun | das Flugticket [des Flugtickets; die Flugtickets]Substantiv |
błota noun obszar bagienny | der Sumpf [des Sumpf(e)s; die Sümpfe]Substantiv |
blotka (termin karciany) karta o niskiej wartości noun | die Lusche [der Lusche; die Luschen]Substantiv |
błotniak (ornitologia, ornitologiczny) ptak z rodzaju Circus; noun | die Weihe [der Weihe; die Weihen]Substantiv |
błotniak łąkowy | |
błotniak zbożowy | |
błotniarka stawowa (systematyka) (zoologia, zoologiczny) Lymnaea stagnalis L., gatunek pospolitego ślimaka słodkowodnego z rodziny błotniarkowatych; noun | SpitzschlammschneckeSubstantiv |
błotnik noun część pojazdu osłaniająca koło i zabezpieczająca pojazd przed bryzgami wody/błota spod kół | Kotflügel | SchutzblechSubstantiv |
błotnisty adjective pokryty błotem, pełen błota | schlammig [schlammiger; am schlammigsten]Adjektiv |
błoto noun mieszanina ziemi i wody; | der Schlamm [des Schlamm(e)s; die Schlämme]Substantiv |
bomba lotnicza (wojskowość, wojskowy) pocisk zrzucany ze statku powietrznego przeznaczony do niszczenia celów położonych na powierzchni ziemi; noun | die Fliegerbombe [der Fliegerbombe; die Fliegerbomben]Substantiv |
cyklotron (fizyka, fizyczny) najprostsza forma akceleratora cyklicznego naładowanych cząstek elementarnych; noun | das ZyklotronSubstantiv |
cyklotymia (psychologia, psychologiczny) zaburzenie polegające na utrzymujących się wahaniach nastroju w postaci łagodnych epizodów subdepresji i hipomanii; noun | ZyklothymiaSubstantiv |
czarne złoto noun ropa naftowa | schwarzes GoldSubstantiv |
dichlorodifenylotrichloroetan (chemia, chemiczny) (rolnictwo, rolniczy) wysokotoksyczny chemiczny związek organiczny z grupy chlorowanych węglowodorów, stosowany jako środek owadobójczy; noun | DichlordiphenyltrichlorethanSubstantiv |
dobry łotr (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) (sztuka) postać z Nowego Testamentu, ukrzyżowany z Chrystusem nawrócony przed śmiercią noun | der gut RäuberSubstantiv |
Europejska Agencja Bezpieczeństwa Lotniczego | |
flota (marynarka) (żeglarstwo, żegluga, żeglarski) zbiór jednostek pływających; noun | die Flotte [der Flotte; die Flotten]Substantiv |
flotylla (wojskowość, wojskowy) (marynarka) jednostka wojskowa występująca w marynarce wojennej odpowiadająca dywizji piechoty. noun | die Flottille [der Flottille; die Flottillen]Substantiv |
folia złota phrase | das Blattgold [des Blattgold(e)s; —]Phrase |
fotografia lotnicza noun | die Luftaufnahme [der Luftaufnahme; die Luftaufnahmen]Substantiv |
gablota noun oszklona szafka, w której są umieszczane eksponaty lub towary | Schaukasten | VitrineSubstantiv |
gelotologia noun terapia śmiechem; | GelotologieSubstantiv |
gilotyna noun urządzenie służące do wykonywania kary śmierci przez ścięcie głowy; | Fallbeil | GuillotineSubstantiv |
gilotynować phrase | guillotinieren [guillotinierte; hat guillotiniert]Phrase |
glottochronologia (językoznawstwo, językoznawczy) metoda przybliżonego określania czasu rozpadu prajęzyka jakiejś rodziny na odrębne języki; noun | GlottochronologieSubstantiv |
Gołąbek błotny | |
gorączka złota noun nagły pęd do poszukiwania złota | der Goldrausch [des Goldrausch(e)s; die Goldräusche]Substantiv |
górnolotny adjective wyszukany, przesadnie wzniosły | geschwollenAdjektiv |
haplotyp (biologia, biologiczny) w genetyce: zestaw polimorfizmów pojedynczych nukleotydów, położonych na jednej chromatydzie, który dziedziczy się jako zestaw sprzężonych ze sobą alleli; noun | HaplotypSubstantiv |
helota (historia, historyczny, historycznie) (starożytność) członek warstwy ludności niewolniczej w społeczeństwie Lacedemonu (Sparty); stanowił własność państwa; przypisany do ziemi pracował na utrzymanie spartiaty noun | HeloteSubstantiv |
hołota (pogardliwie, pogardliwy) grupa osób, które zachowują się w sposób niekulturalny, chamski, ordynarny, prostacki noun | das Gesindel [des Gesindels; —]Substantiv |
ikarowy lot noun śmiałe bądź ryzykowne przedsięwzięcie, zakończone porażką, a nawet tragedią | ikarische SpieleSubstantiv |
Jezioro Błotne noun | der PlattenseeSubstantiv |
kamlot (włókiennictwo) miękka tkanina o splocie skośnym, przeznaczona na okrycia zewnętrzne, dawniej tkana z wełny wielbłądziej lub koziej, obecnie także z mieszanki wełny koziej z jedwabiem lub wełny owczej z bawełną noun | Kamelhaar | KamelottSubstantiv |
kaszalot (zoologia, zoologiczny) Physeter macrocephalus Linnaeus, waleń z rodziny kaszalotowatych o dużej głowie i potężnej poziomej płetwie ogonowej; noun | der Pottwal [des Pottwal(e)s; die Pottwale]Substantiv |
kaszalot spermacetowy (zoologia, zoologiczny) Physeter macrocephalus Linnaeus, duży morski ssak z rodziny kaszalotowatych; noun | der Pottwal [des Pottwal(e)s; die Pottwale]Substantiv |