Német-Lengyel szótár »

weihe lengyelül

NémetLengyel
die Weihe [der Weihe; die Weihen] Substantiv

błotniak(ornitologia, ornitologiczny) ptak z rodzaju Circus;
noun

wyświęcenienoun

święcenienoun
nadawanie świętego charakteru

Weihekorb Substantiv

koszyk wielkanocnynoun
przyozdobiony koszyk zawierający pokarmy święcone w Wielką Sobotę w kościołach katolickich

einweihen [weihte ein; hat eingeweiht] Phrase

inaugurowaćphrase

entweihen [entweihte; hat entweiht] Verb

sprofanowaćverb

zbezcześcićverb

entweihen | schänden | herabwürdigen Verb

profanować(podniośle) popełniać profanację
verb

das Geweih [des Geweih(e)s; die Geweihe] Substantiv

poroże(łowiectwo, łowiecki) oba rogi samca jeleniowatych
noun

Höhlenweihe Substantiv

owadożer palmowy(ornitologia, ornitologiczny) Polyboroides typus, gatunek ptaka drapieżnego;
noun

konsekrieren | weihen Verb

konsekrować(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) dokonywać konsekracji
verb

Kornweihe

błotniak zbożowy

die Priesterweihe [der Priesterweihe; die Priesterweihen] Substantiv

święcenia(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) sakrament w niektórych kościołach chrześcijańskich, dający władzę uświęcania, tj. udzielania innych sakramentów;
noun

Wiesenweihe

błotniak łąkowy