Lengyel | Német |
---|---|
palenisko (technologia, technika, techniczny) część pieca lub urządzenia, w którym pali się ogień noun | der Herd [des Herd(e)s; die Herde]Substantiv |
palenisko noun | die Feuerstelle [der Feuerstelle; die Feuerstellen]Substantiv |
panhelleński adjective dotyczący wszystkich Greków, obejmujący wszystkich Greków | panhellenischAdjektiv |
par excellence | |
patentowany leń osoba wyjątkowo leniwa | |
pędzel do golenia (higiena, higieniczny) (fryzjerstwo, fryzjerski) pędzel używany do wyrabiania i nakładania pianki podczas golenia noun | der Rasierpinsel [des Rasierpinsels; die Rasierpinsel]Substantiv |
pełen (potocznie, potoczny) obfitujący w coś, posiadający tego dużą liczbę adjective | FüllmaterialAdjektiv |
pełen | |
pełen adjective cały, napełniony do końca | FüllmaterialAdjektiv |
pełen adjective zaokrąglony | ganzAdjektiv |
pełen przygód adjective | abenteuerlich [abenteuerlicher; am abenteuerlichsten]Adjektiv |
pełen wiary adjective | zuversichtlich [zuversichtlicher; am zuversichtlichsten]Adjektiv |
pianka do golenia (kosmetyka, kosmetyczny, kosmetologia) substancja z pęcherzykami powietrza rozsmarowywana na skórze podczas golenia w celu zapobieżenia podrażnieniu; noun | der Rasierschaum [des Rasierschaum(e)s; die Rasierschäume]Substantiv |
pielenie (rzeczownik odczasownikowy) od pielić noun | das Fach [des Fach(e)s; die Fächer]Substantiv |
pierdolenie (wulgarnie, wulgaryzm) bzdury noun | das Gequatsche [des Gequatsches; —]Substantiv |
pierdolenie (wulgarnie, wulgaryzm) uprawianie seksu noun | der Fick [des Ficks; die Ficks]Substantiv |
pitolenie (potocznie, potoczny) (pejoratywnie, pejoratywny) bezwartościowa, czcza gadanina noun | Brabbeln [brabbelte; hat gebrabbelt]Substantiv |
pleń noun pełznąca masa złożona z mnóstwa larw muchówki z gatunku ziemiórki pleniówki; | HeerwurmSubstantiv |
plenum noun ogół członków jakiejś organizacji obecnych na zebraniu | das Plenum [des Plenums; die Plenen, die Plena]Substantiv |
plenum noun zebranie członków wchodzących w skład plenum (1.1) | das Plenum [des Plenums; die Plenen, die Plena]Substantiv |
podkreślenie noun | die Betonung [der Betonung; die Betonungen]Substantiv |
podpalenie noun umyślne podłożenie ognia mające na celu wywołanie pożaru; | die Brandstiftung [der Brandstiftung; die Brandstiftungen]Substantiv |
podtlenek (chemia, chemiczny) związek różnych pierwiastków z tlenem noun | SuboxidSubstantiv |
podtlenek azotu noun | das Lachgas [des Lachgases; —]Substantiv |
pokolenie noun członkowie rodziny, będący mniej więcej w tym samym wieku i pełniący te same funkcje (dziadkowie, rodzice, dzieci) | die Generation [der Generation; die Generationen]Substantiv |
pokolenie noun grupa ludzi lub zwierząt będących mniej więcej w tym samym wieku | die Generation [der Generation; die Generationen]Substantiv |
pokolenie noun grupa ludzi żyjących w tych samych czasach, będących świadkami podobnych wydarzeń | die Generation [der Generation; die Generationen]Substantiv |
polenta noun | die der Polenta [des/der Polenta(s); die Polentas, die Polenten]Substantiv |
polietylen (chemia, chemiczny) termoplastyczny polimer syntetyczny otrzymywany przez polimeryzację etenu; noun | Polyethylen | PolyäthylenSubstantiv |
polipropylen (chemia, chemiczny) termoplastyczny polimer syntetyczny; noun | PolypropylenSubstantiv |
pozwolenie noun zgoda na coś lub uprawnienie dotyczące jakiejś czynności lub rzeczy | die Erlaubnis [der Erlaubnis; die Erlaubnisse]Substantiv |
propylen (chemia, chemiczny) (zobacz) propen noun | das Propylen [des Propylens; —]Substantiv |
przeciwutleniacz (chemia, chemiczny) związek chemiczny chroniący przed utlenianiem inne związki albo pierwiastki; noun | das Antioxidans [des Antioxidans/Antioxidantien/Antioxidanzien]Substantiv |
przekleństwo noun klątwa, życzenie komuś źle | Fluch | VerfluchungSubstantiv |
przekleństwo noun wulgaryzm lub obelga używana w celu wyrażenia gniewu lub obrażenia kogoś | der Fluch [des Fluch(e)s; die Flüche]Substantiv |
przesiedleniec noun osoba, którą przesiedlono lub sama to uczyniła | der Umsiedler [des Umsiedlers; die Umsiedler]Substantiv |
przesilenie (astronomia, astronomiczny) skrajny punkt odchylenia Słońca od równika; noun | Sonnenwende | SolstitiumSubstantiv |
przesilenie letnie (astronomia, astronomiczny) przesilenie przypadające na koniec czerwca (około 24.), gdy Słońce znajduje się najbliżej bieguna północnego noun | die Sommersonnenwende [der Sommersonnenwende; die Sommersonnenwenden]Substantiv |
przesilenie zimowe (astronomia, astronomiczny) moment górowania Słońca w zenicie w możliwie najdalej na południe wysuniętej szerokości geograficznej półkuli północnej; noun | die Wintersonnenwende [der Wintersonnenwende; die Wintersonnenwenden]Substantiv |
przyzwolenie noun pozwolenie, zgoda na coś | die Zustimmung [der Zustimmung; die Zustimmungen]Substantiv |