Lengyel-Német szótár »

koc németül

LengyelNémet
koc noun
gruba tkanina, zwykle wełniana, najczęściej w kształcie prostokąta, służąca do okrywania w celu ochrony przed zimnem

Decke | WolldeckeSubstantiv

koc elektryczny noun
okrycie z wkładem grzejnym zasilanym elektrycznie

Heizdecke | HeizkissenSubstantiv

kocanka plant name

die Strohblume [der Strohblume; die Strohblumen]plant name

kochajmy się jak bracia, rachujmy się jak Żydzi mimo że jesteśmy przyjaciółmi, niech każdy dba o własne interesy

Beim Geld hört die Freundschaft auf

kocham Ciebie

ich liebe dich

kocham cię

ich liebe dich

kochanek noun
mężczyzna utrzymujący stosunki seksualne bez wchodzenia w związek małżeński

Liebhaber | Geliebter | LoverSubstantiv

kochanie (rzeczownik odczasownikowy) od kochać
noun

Liebe | LiebenSubstantiv

kochanie noun
osoba ukochana

der Liebling [des Lieblings; die Lieblinge]Substantiv

kochanie interjection
zwrot do osoby, której chce się okazać uczucie sympatii

der Liebling [des Lieblings; die Lieblinge]Interjection

kochanka noun
kobieta pozostająca w nieformalnym związku seksualnym z mężczyzną

Liebhaberin | GeliebteSubstantiv

kochany noun
osoba bliska, darzona miłością

die Liebe [der Liebe; —]Substantiv

kochany adjective
taki, który jest darzony przez kogoś miłością

lieb [lieber; am liebsten]Adjektiv

kochany adjective
taki, który jest komuś miły, bliski; związany z miłością, kochaniem, sympatią

geliebtAdjektiv

kochać verb
być w kimś zakochanym

lieben [liebte; hat geliebt]Verb

kochać verb
odbywać stosunek seksualny z kimś

Liebe machenVerb

kochać verb
odczuwać miłość do kogoś

lieben [liebte; hat geliebt]Verb

kochać verb
odczuwać odwzajemnioną miłość do kogoś

lieben [liebte; hat geliebt]Verb

kochać verb
uwielbiać, darzyć kogoś wielkim podziwem

lieben [liebte; hat geliebt]Verb

kochać verb
uwielbiać jakąś rzecz

lieben [liebte; hat geliebt]Verb

kochliwy adjective
mający skłonność do łatwego zakochiwania się

amourösAdjektiv

koci należący do kota

Katzen-

kociak (przenośnie, przenośnia) ładna dziewczyna o kokieteryjnym wyglądzie i zachowaniu
noun

die Mieze [der Mieze; die Miezen]Substantiv

kociak noun
młody kot

das Kätzchen [des Kätzchens; die Kätzchen]Substantiv

kocica (zoologia, zoologiczny) samica kota domowego
noun

die Katze [der Katze; die Katzen]Substantiv

kocie oko (jubilerstwo, jubilerski) kamień szlachetny posiadający efekt kociego oka
noun

das Katzenauge [des Katzenauges; die Katzenaugen]Substantiv

kocie łby (potocznie, potoczny) bruk z kamieni polnych, otoczaków;
noun

das Kopfsteinpflaster [des Kopfsteinpflasters; die Kopfsteinpflaster]Substantiv

kocimiętka (botanika, botaniczny) Nepeta, bylina o białych, niebieskie, różowe lub liliowych kwiatach zebranych na szczytach łodyg;
noun

KatzenminzeSubstantiv

kociokwik noun

der Kater [des Katers; die Kater]Substantiv

kocioł (technologia, technika, techniczny) urządzenie służące do podgrzewania cieczy (np. wody)
noun

der Kessel [des Kessels; die Kessel]Substantiv

kocioł noun
duże naczynie metalowe z pokrywą;

der Kessel [des Kessels; die Kessel]Substantiv

kocioł parowy noun
urządzenie służące do wytwarzania pary wodnej;

der Dampfkessel [des Dampfkessels; die Dampfkessel]Substantiv

kociołek noun
mały kocioł, garnek do gotowania nad ogniskiem

der Topf [des Topf(e)s; die Töpfe]Substantiv

kocić się (zoologia, zoologiczny) o samicach, zwykle kotów wydawać potomstwo
verb

DachsjungesVerb

kocnoun
młody kot

KatzenbabySubstantiv

kocur noun
samiec kota

der Kater [des Katers; die Kater]Substantiv

Kocyt (mitologia grecka) jedna z rzek Hadesu; rzeka lamentu, nad której brzegami błądzą dusze nie pogrzebanych jeszcze zmarłych;
noun

KokytosSubstantiv

kocz (dawniej, dawny) rodzaj czterokołowego resorowanego pojazdu konnego;
noun

die Kutsche [der Kutsche; die Kutschen]Substantiv

koczkodan (zoologia, zoologiczny) Cercopithecus, niewielka afrykańska małpa;
noun

die Meerkatze [der Meerkatze; die Meerkatzen]Substantiv

koczowisko noun
obóz koczowników

das Feldlager [des Feldlagers; die Feldlager]Substantiv

12