Lengyel-Német szótár »

iwa németül

LengyelNémet
Siwa

Schiwa

śliwa (ogrodnictwo, ogrodniczy) drzewo owocowe;
noun

Pflaumenbaum | PflaumeSubstantiv

śliwa (spożywczy) duży, dorodny owoc śliwy (1.1)
noun

die Pflaume [der Pflaume; die Pflaumen]Substantiv

spłukiwać verb

spülen [spülte; hat/ist gespült]Verb

świdośliwa

Felsenbirne

Sziwa

Schiwa

sziwa

Schiwa

urodzić się pod szczęśliwą gwiazdą (związek frazeologiczny) mieć wyjątkowe szczęście, powodzenie w życiu
verb

unter einem glücklichen Stern geboren seinVerb

usługiwać verb
pełnić posługi przy kimś

bedienen [bediente; hat bedient]Verb

usługiwać verb
świadczyć przysługę

dienen [diente; hat gedient]Verb

uzyskiwać verb
otrzymywać coś o co się zabiegało, starało się otrzymać

gewinnen [gewann; hat gewonnen] (an mit Dativ)Verb

wierzba iwa noun

die Salweide [der Salweide; die Salweiden]Substantiv

winorośl właściwa noun

die Weinrebe [der Weinrebe; die Weinreben]Substantiv

wiwarium (zootechnika, zootechniczny) pomieszczenie do przetrzymywania drobnych zwierząt lub roślin w warunkach maksymalnie zbliżonych do naturalnych;
noun

VivariumSubstantiv

wrona siwa (ornitologia, ornitologiczny) ptak z gatunku wrona siwa (1.1)
noun

die Nebelkrähe [der Nebelkrähe; die Nebelkrähen]Substantiv

wrona siwa (systematyka) (ornitologia, ornitologiczny) Corvus corone Linnaeus, gatunek ptaków z rodziny krukowatych;
noun

die Nebelkrähe [der Nebelkrähe; die Nebelkrähen]Substantiv

wsłuchiwać się verb

hinhören [hörte hin; hat hingehört]Verb

wstrzykiwać (medycyna, medyczny) wprowadzać płyn do ciała za pomocą strzykawki
verb

einspritzen [spritzte ein; hat eingespritzt]Verb

wstrzykiwać (technologia, technika, techniczny) wprowadzać płyn lub gaz do czegoś pod ciśnieniem
verb

einspritzen [spritzte ein; hat eingespritzt]Verb

wyczekiwać verb
czekać długo i niecierpliwie

abwarten [wartete ab; hat abgewartet]Verb

wykrzykiwać verb
wydawać okrzyki

ausrufen | schreienVerb

wylegiwać phrase

aalen [aalte; hat geaalt]Phrase

wypłukiwać

auswaschen

wyskakiwać verb
wykonując skok lub gwałtowny ruch wydobywając się skądś

ausspringenVerb

wysłuchiwać verb
słuchać do końca

erhören [erhörte; hat erhört]Verb

wysłuchiwać verb
spełniać czyjeś prośby lub żądania

erhören [erhörte; hat erhört]Verb

wystrzeliwać verb
powodować lot pocisku – kuli karabinowej, rakiety, strzały itp.

abschießen [schoss ab; hat abgeschossen]Verb

wyszukiwać verb
szukając z zapałem, wynajdywać coś lub kogoś

aussuchen [suchte aus; hat ausgesucht]Verb

wyszukiwarka (informatyka, informatyczny) narzędzie służące do wyszukiwania informacji w sieci www;
noun

die Suchmaschine [der Suchmaschine; die Suchmaschinen]Substantiv

wyzyskiwać verb
osiągać korzyści czyimś kosztem

ausbeuten | ausnutzenVerb

wyzyskiwać verb
stosować coś, by osiągać korzyści

ausbeuten | nutzenVerb

wyzyskiwacz

Profiteur

zaiwaniać (potocznie, potoczny) szybko biec
verb

zu eng seinVerb

zaiwaniać (potocznie, potoczny) szybko pracować, szybko coś robić
verb

sich durchbeißenVerb

zaiwanić (potocznie, potoczny) ukraść coś
verb

klauen [klaute; hat geklaut]Verb

zakochiwać się verb
zaczynać odczuwać do kogoś miłość

sein Herz an verlieren | sich in verliebenVerb

zamieszkiwać phrase

bewohnen [bewohnte; hat bewohnt]Phrase

zaniechiwać verb
nie podejmować działania lub ulegać rezygnacji

aufhören [hörte auf; hat aufgehört] (mit mit Dativ)Verb

zaskakiwać verb
sprawiać niespodziankę

überraschen [überraschte; hat überrascht]Verb

zasługiwać verb
być godnym czegoś, mieć prawo do jakiejś wartości; zdobywać sobie prawo do czegoś zgodnie z tym, co się zrobiło

verdienen [verdiente; hat verdient Akkusativ]Verb

2345