Lengyel | Német |
---|---|
przykładać verb zbliżać obiekty do siebie aż do ich zetknięcia | anlegen [legte an; hat angelegt]Verb |
rozglądać się verb patrzeć uważnie dookoła | umherblicken [blickte umher; hat umhergeblickt]Verb |
rozkładać (biologia, biologiczny) powodować rozkład biologiczny verb | dekomponieren [dekomponierte; ist dekomponiert]Verb |
rozkładać (chemia, chemiczny) powodować rozpad chemiczny verb | dekomponieren [dekomponierte; ist dekomponiert]Verb |
rozkładać verb | aufklappen [klappte auf; hat aufgeklappt]Verb |
rozkładać verb demontować urządzenie na szereg podzespołów i części | |
rozkładać verb dzielić coś w czasie lub przestrzeni | allokierenVerb |
rozkładać verb kłaść zbiór jakichś rzeczy na większej przestrzeni | ausstreuen [streute aus; hat ausgestreut]Verb |
rozkładać verb unosić kończyny na szerokość | ausdehnen [dehnte aus; hat ausgedehnt]Verb |
rozkładać ogon | |
rozkładać pióra | |
rozpadać verb ulegać rozpadowi | |
rozpowiadać verb dzielić się wiadomościami z wszystkimi | |
siadać verb zajmować miejsce do siedzenia, przechodzić do siedzenia | sich setzenVerb |
siadać na laurach | |
skradać się verb zbliżać się ostrożnie, cicho, bezszelestnie | schleichen [schlich; hat/ist geschlichen]Verb |
składać verb mieć coś za swoje części | bestehen [bestand; hat bestanden]Verb |
składać ikrę verb | laichen [laichte; hat gelaicht]Verb |
składać kondolencje verb | kondolieren [kondolierte; hat kondoliert]Verb |
składać się verb | bestehen [bestand; hat bestanden]Verb |
spadać verb lecieć bezwładnie w dół | das fallenVerb |
spoglądać verb | anblicken [blickte an; hat angeblickt jemanden/etwas]Verb |
spowiadać (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) o duchownym: wysłuchiwać wyznania penitenta w sakramencie spowiedzi verb | |
spowiadać (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) wyznawać grzechy w spowiedzi verb | beichten [beichtete; hat gebeichtet]Verb |
szwendać się (pejoratywnie, pejoratywny) chodzić, jeździć w różne miejsca bez konkretnego celu verb | herumlaufen [lief herum; ist herumgelaufen]Verb |
udać phrase | aufsuchen [suchte auf; hat aufgesucht]Phrase |
udać się verb | begeben [begab; hat begeben]Verb |
układać verb komponować, tworzyć utwór | abfassen [fasste ab; hat abgefasst]Verb |
układać verb negocjować | aushandeln [handelte aus; hat ausgehandelt]Verb |
układać verb o ubraniu: przybierać na kimś określony kształt | das ansehen [des Ansehens]Verb |
układać verb o wydarzeniach, sytuacji: rozwijać się | abweisen [wies ab; hat abgewiesen]Verb |
układać verb tworzyć całość z określonych elementów | Laien-Verb |
upadać (przestarzałe, przestarzały) przestać postępować według zasad moralnych; być niemoralnym, postąpić w taki sposób verb | |
upadać verb momentalnie, mimowolnie zmieniać pozycję ze stojącej na leżącą | |
upadać verb opaść, zlecieć; szybko przemieścić się w locie z góry na dół | das fallenVerb |
upadać verb tracić na znaczeniu, kończyć się niepowodzeniem | untergehen [ging unter; ist untergegangen]Verb |
wdać się verb | aneinandergeraten [geriet aneinander; ist aneinandergeraten]Verb |
widać verb widocznie, zapewne, pewnie | anscheinendVerb |
wkładać verb | maskieren [maskierte; hat maskiert]Verb |
wkładać verb o pieniądzach: inwestować | anlegen [legte an; hat angelegt]Verb |