Lengyel | Német |
---|---|
nakładać verb umieszczać przedmiot lub rozprowadzać substancję na innym przedmiocie albo substancji | bringen [brachte; hat gebracht] (auf mit Akkusativ)Verb |
napadać (meteorologia, meteorologiczny) spaść w znacznej ilości verb | der Niedergang [des Niedergang(e)s; die Niedergänge]Verb |
napadać verb dokonywać napadu, niespodziewanie uderzać na coś lub na kogoś | ausraubenVerb |
napadać verb gwałtownie występować przeciw czemuś lub komuś | kippen [kippte; hat/ist gekippt]Verb |
nie posiadać się z radości verb być właśnie w stanie dużej radości | jauchzen [jauchzte; hat gejauchzt]Verb |
oddać | |
oddać do konserwacji verb | einmotten [mottete ein; hat eingemottet]Verb |
oddać mocz | |
odgwizdać (sport, sportowy) gwizdnąć na znak początku lub końca meczu, przerwy bądź przewinienia verb | das pfeifenVerb |
odkładać (telekomunikacja) odkładać słuchawkę przerywać rozmowę telefoniczną verb | |
odkładać verb kłaść na bok rzeczy, które trzymało się w ręku | |
odkładać verb o mule, tłuszczu, osadzie: gromadzić się w coraz większej ilości | sich ablagernVerb |
odkładać verb oszczędzać pieniądze lub inne zasoby na określony cel | zurücklegen [legte zurück; hat zurückgelegt]Verb |
odkładać verb przenosić na późniejszy termin | |
odkładać coś do akt | |
odkładać do akt verb | abheften [heftete ab; hat abgeheftet]Verb |
odkładać na później | |
odpadać verb oddzielać się od miejsca przymocowania | |
odpadać verb przestawać brać udział wskutek przegrania, wyeliminowania | durchfallen [fiel durch; ist durchgefallen]Verb |
odpadać kawałkami verb | abbröckeln [bröckelte ab; hat abgebröckelt]Verb |
odpowiadać verb być równoważnym czemuś | entsprechen [entsprach; hat entsprochen]Verb |
odpowiadać verb udzielać odpowiedzi | |
oglądać verb przypatrywać się komuś lub czemuś | beobachten | betrachten | besichtigen | fernsehen | glotzenVerb |
oglądać się verb | zurücksehen [sah zurück; hat zurückgesehen]Verb |
oglądać telewizję noun | das fernsehen [des Fernsehens; —]Substantiv |
okradać verb przywłaszczać sobie czyjąś własność | bestehlen [bestahl; hat bestohlen]Verb |
opadać verb o emocjach, burzy: powoli zanikać | abebben [ebbte ab; ist abgeebbt]Verb |
opadać verb przekrzywiać się w dół | abschlaffen [schlaffte ab; ist abgeschlafft]Verb |
opadać verb tracić wysokość, osuwać się z góry na dół, obniżać się | der Abfluss [des Abflusses; die Abflüsse]Verb |
opadać verb usiąść wygodnie | die Ableitung [der Ableitung; die Ableitungen]Verb |
opowiadać verb być za czymś, popierać coś, być zwolennikiem jakiegoś poglądu, działania | aussprechenVerb |
opowiadać verb mówić o jakiejś historii, przedstawiać słowami jakieś wydarzenie, relacjonować | erzählen [erzählte; hat erzählt] (über mit Akkusativ)Verb |
opowiadać bajki verb | fabeln [fabelte; hat gefabelt]Verb |
osiadać verb iść w dół pod własnym ciężarem | das absinkenVerb |
osiadać verb obierać sobie miejsce zamieszkania, siedzibę | |
osiadać verb zbierać się na czym poprzez opadanie nań | |
padać (meteorologia, meteorologiczny) o opadach atmosferycznych: opadać na powierzchnię (z podmiotem domyślnym w 3 os. lp rodzaju nijakiego) verb | |
padać verb ginąć gwałtowną śmiercią | das fallenVerb |
padać verb o terytorium: ulegać przed siłami nieprzyjaciela | das fallenVerb |
padać verb o zwierzętach: zdychać | das fallenVerb |