Lengyel | Német |
---|---|
balsamowanie noun zabezpieczanie zwłok przed rozkładem | die Einbalsamierung [der Einbalsamierung; die Einbalsamierungen]Substantiv |
balsamowy adjective zawierający balsam | Balsam- | balsamischAdjektiv |
Bałt (etnografia, etnograficzny) członek narodu lub dawnego plemienia, posługującego się jednym z języków bałtyckich; noun | der Balte [des Balten; die Balten]Substantiv |
Baltazar noun imię męskie; | BalthasarSubstantiv |
bałtycki adjective odnoszący się do Bałtyku, związany z Bałtykiem | baltisch | Ostsee | BalteAdjektiv |
bałtyjski (etnografia, etnograficzny) związany z Bałtami adjective | das Baltikum [des Baltikums; —]Adjektiv |
bałtyjski (geografia, geograficzny) związany z Bałtyjskiem adjective | Ostsee-Adjektiv |
Bałtyk (geografia, geograficzny) Morze Bałtyckie noun | die Ostsee [der Ostsee; —]Substantiv |
Bałtyka (geologia, geologiczny) kraton stanowiący do końca ordowiku samodzielny kontynent; noun | Baltica | BaltikaSubstantiv |
balustrada noun zabezpieczenie, obramowanie balkonów, dachów, mostów, schodów, tarasów, wiaduktów, itp., montowane zazwyczaj na krawędzi zabezpieczanego elementu i często pełniące jednocześnie funkcję ozdobną; | die Balustrade [der Balustrade; die Balustraden]Substantiv |
balustradowy adjective związany z balustradą, dotyczący balustrady; mający formę balustrady | der Baluster [des Balusters; die Baluster]Adjektiv |
bałwan (etnografia, etnograficzny) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) figura bożka pogańskiego noun | der Götze [des Götzen; die Götzen]Substantiv |
bałwan (książkowy) spieniona fala morska noun | die Woge [der Woge; die Wogen]Substantiv |
bałwan (potocznie, potoczny) (pogardliwie, pogardliwy) głupek, tuman noun | der Trottel [des Trottels; die Trottel]Substantiv |
bałwan noun figura człowieka ulepiona ze śniegu; | der Schneemann [des Schneemann(e)s; die Schneemänner]Substantiv |
bałwan śniegowy noun | der Schneemann [des Schneemann(e)s; die Schneemänner]Substantiv |
bałwanieć verb | verblöden [verblödete; hat/ist verblödet]Verb |
balwierz noun | der Barbier [des Barbiers; die Barbiere]Substantiv |
bałwochwalca noun czciciel bożków | GötzenanbeterSubstantiv |
bałwochwalczo adverb w sposób bałwochwalczy | abgöttisch [abgöttischer; am abgöttischsten]Adverb |
bałwochwalczy adjective związany z bałwochwalstwem lub bałwochwalcą, dotyczący bałwochwalstwa | abgöttisch [abgöttischer; am abgöttischsten]Adjektiv |
bałwochwalczyni noun czcicielka bożków | Götzenanbeterin | GötzendienerinSubstantiv |
bałwochwalstwo (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) (pejoratywnie, pejoratywny) kult bożków (bałwanów); noun | die Bewunderung [der Bewunderung; die Bewunderungen]Substantiv |
Bamako (geografia, geograficzny) stolica Mali; noun | das Bamako [des Bamako; —]Substantiv |
bamberczyk noun mieszkaniec Bambergu; osoba z tego miasta | BambergerSubstantiv |
Bamberg (geografia, geograficzny) (administracja) miasto w Niemczech, w Bawarii; noun | BambergSubstantiv |
bamberka noun mieszkanka Bambergu; kobieta z tego miasta | BambergerinSubstantiv |
bamberski adjective związany z Bambergiem, dotyczący Bambergu ((historia, historyczny, historycznie) Bambergi) | Bamberger | bambergischAdjektiv |
bambetle noun | die Habseligkeit [der Habseligkeit; die Habseligkeiten]Substantiv |
bambik (slangowo) początkujący gracz noun | der Anfänger [des Anfängers; die Anfänger]Substantiv |
bambosz noun | die Babusche [der Babusche; die Babuschen]Substantiv |
bambus (botanika, botaniczny) Bambusa Shreb., rodzaj wieloletnich roślin trawiastych o drewniejących łodygach, z rodziny wiechlinowatych; noun | der Bambus [des Bambusses; die Bambusse]Substantiv |
bambusowy adjective dotyczący bambusa, zrobiony z bambusa, składający się z bambusa | der Bambus [des Bambusses; die Bambusse]Adjektiv |
ban noun | der Ban [des Ban(s); die Bane, die Bani, die Ban]Substantiv |
banacki adjective związany z Banatem, dotyczący Banatu | der BanaterAdjektiv |
banał noun brak oryginalności w czymś | die Banalität [der Banalität; die Banalitäten]Substantiv |
banał noun powiedzenie niemające głębszej treści, ogólnie znane | die Banalität [der Banalität; die Banalitäten]Substantiv |
banalizować verb | banalisieren [banalisierte; hat banalisiert]Verb |
banalność noun cecha tego, co banalne | die Banalität [der Banalität; die Banalitäten]Substantiv |
banalny adjective zwyczajny, przeciętny, pozbawiony oryginalności | banal [banaler; am banalsten]Adjektiv |