Lengyel-Latin szótár »
tok latinul
| Lengyel | Latin |
|---|---|
| tok (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) układ składników tworzących metrum wiersza noun | flumen [fluminis]noun |
| tok noun kierunek pewnych działań czy myśli | acia [aciae]noun |
| tok noun przebieg wydarzeń, zdarzeń | curriculum [curriculi]noun |
| tokarka (technologia, technika, techniczny) obrabiarka skrawająca, służąca do toczenia wałków, tulei, pierścieni; noun | tornus [torni]noun |
| toki pona noun sztuczny język zaprezentowany w roku 2001; | Tociponicanoun |
| Tokio (geografia, geograficzny) miasto, stolica Japonii; noun | Tochiumnoun Tocionoun |
| toko (ornitologia, ornitologiczny) ptak posiadający duży dziób z rodziny dzioborożców; noun | tockusnoun |
| toko płowy (ornitologia, ornitologiczny) Lophoceros pallidirostris, gatunek ptaka z rodziny dzioborożców występujący w Afryce; noun | |
| toksykologia (biochemia, biochemiczny) (toksykologia) (medycyna, medyczny) nauka o cechach substancji toksycznych, ich działaniu na żywe organizmy i o metodach ich wykrywania oraz zapobiegania zatruciom nimi; noun | toxicologia [toxicologiae]noun |
| alpensztok (turystyka, turystyczny) żerdź o długości od 1,5 do ponad 2,5 metra, zaopatrzona z jednej strony w grot, używana przez turystów wędrujących po górach; noun | montānus baculusnoun |
| arystokrata noun osoba należąca do arystokracji | optimāsnoun |
| arystokratyczny adjective związany z arystokracją | summāsadjective |
| autokar (motoryzacja) autobus przeznaczony do długich podróży noun | laophŏriumnoun |
| autokefalia (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) niezależność krajowej prawosławnej organizacji kościelnej od zagranicznych władz duchownych; noun | autocephalianoun |
| autokefaliczny (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) zwłaszcza w chrześcijaństwie: związany ze statusem autokefalii, mający status autokefalii adjective | autocephalusadjective |
| krwotok noun obfita utrata krwi na skutek urazu lub jako objaw choroby; | eruptio [eruptionis]noun |
| ktokolwiek pronoun obojętnie, byle kto, bez znaczenia kto | quisquam [quaequam, quidquam]pronoun |
| merytokracja (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) system, w którym władza powierzana jest osobom kompetentnym; noun | meritocratianoun |
| potok (geografia, geograficzny) (hydrologia, hydrologiczny) ciek wodny o wartkim nurcie, płynący skalnym lub kamienistym korytem o dużym spadku; noun | rivus [rivi]noun |
| potok (informatyka, informatyczny) sposób połączenia procesów, tak że wyjście jednego jest wejściem drugiego; noun | rīvusnoun |
| potokowy adjective dotyczący potoku, związany z potokiem | rivalis [rivalis]adjective |
| prostokąt (geometria) czworokąt, który ma wszystkie wewnętrzne kąty proste; noun | rectangulumnoun |
| prostokątny adjective mający kształt prostokąta | rectiangulusadjective |
| protokolant noun osoba, która sporządza protokół ze spotkania, rozprawy itp. | tibia rectanoun |
| protokół noun sprawozdanie na piśmie z posiedzenia, konferencji, sesji, rozprawy sądowej itp. zawierające streszczenie przebiegu, zapis wniosków i uchwał; | referōnoun |
| przeciwprostokątna (geometria) najdłuższy bok w trójkącie prostokątnym, leżący naprzeciw kąta prostego noun | hypotenusa [hypotenusae]noun |
| przyprostokątna (geometria) w trójkącie prostokątnym jedno z dwóch ramion wyznaczających kąt prosty; noun | cathetus [catheti]noun |
| stok (geografia, geograficzny) (sport, sportowy) każda nachylona powierzchnia rozpościerająca się między kulminacją wzniesienia a jego podnóżem noun | clīvusnoun |
| strzelba potokowa (ichtiologia, ichtiologiczny) Phoxinus phoxinus Linnaeus, ryba rzeczna o wrzecionowatym ciele, żyjąca stadnie w płytkich wodach; noun | phoxinusnoun |
| Sztokholm (geografia, geograficzny) miasto, stolica Szwecji; noun | Holmianoun Stockholmianoun |
| Temistokles (historia, historyczny, historycznie) polityk i wódz ateński; noun | Themistoclesnoun |
| Władywostok (geografia, geograficzny) miasto portowe w Rosji nad Morzem Japońskim; noun | Vladivostokiumnoun |
| zatoka (geografia, geograficzny) część zbiornika wodnego (oceanu, morza, jeziora) wcinająca się w ląd; noun | baia [baiae]noun sinus [sinus]noun |
| Zatoka Adeńska (geografia, geograficzny) obszar wodny na Oceanie Indyjskim między Jemenem na południowym brzegu Półwyspu Arabskiego, a Somalią; noun | Abalitēs sinusnoun |
| Zatoka Biskajska (geografia, geograficzny) zatoka Oceanu Atlantyckiego, położona pomiędzy północnym wybrzeżem Półwyspu Pirenejskiego a południowo-zachodnim wybrzeżem Francji; noun | Mare Cantabricumnoun |
| Zatoka Botnicka (geografia, geograficzny) zatoka w północnej części Morza Bałtyckiego, między Szwecją a Finlandią; noun | Sinus Bothnicusnoun |
| Zatoka Genueńska (geografia, geograficzny) zatoka na północnym skraju Morza Liguryjskiego; noun | Sinus Genuensisnoun |
