Lengyel | Latin |
---|---|
mowa noun język, zbiór słów i reguł gramatycznych | lingua [linguae](1st) F |
mowa noun przemówienie, wypowiedź; | contio [contionis](3rd) F |
mowa noun zdolność mówienia; | dictiōnoun |
mowa jest srebrem, a milczenie złotem chociaż mowa jest dobra, to czasem lepiej milczeć | |
mowa nienawiści (socjologia, socjologiczny) (publikatory) wypowiedzi mające na celu znieważenie, wyszydzenie bądź poniżenie jakiejś osoby lub grupy osób; noun | sermo odiosusnoun |
mowa niezależna (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) (językoznawstwo, językoznawczy) dosłowne przytoczenie czyichś słów wyodrębnione z narracji cudzysłowem lub myślnikiem; noun | oratio rectanoun |
mowa zależna (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) (językoznawstwo, językoznawczy) przytoczenie czyichś słów w formie zdania podrzędnego podporządkowane narracji noun | oratio obliquanoun |
alarmować verb wywoływać niepokój | cōnsternōverb |
alarmować verb zawiadamiać o niebezpieczeństwie lub sytuacji wymagającej szybkiego działania | admonereverb |
bierzmowanie (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) w Kościele katolickim i Cerkwi prawosławnej sakrament potwierdzenia dojrzałości chrześcijańskiej; noun | confirmatio [confirmationis](3rd) F |
bierzmować (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) udzielać sakramentu bierzmowania verb | ratihabeo [ratihabere, ratihabui, ratihabitus](2nd) |
bomba atomowa (wojskowość, wojskowy) bomba czerpiąca swoją energię z reakcji rozszczepienia ciężkich jąder atomowych ((na przykład) uranu lub plutonu) na lżejsze pod wpływem bombardowania neutronami noun | pȳrobolus atomicusnoun |
cumować (żeglarstwo, żegluga, żeglarski) mocować statek do nabrzeża verb | |
deformować (pejoratywnie, pejoratywny) pozbawiać pierwotnego kształtu lub sensu verb | deformo [deformare, deformavi, deformatus](1st) TRANS |
deklamować verb z ekspresją wygłaszać utwór literacki | declamo [declamare, declamavi, declamatus](1st) |
deprymować verb wprawiać w stan zakłopotania, niepewności | abicio [abicere, abjeci, abjectus](3rd) TRANS |
egzorcyzmować (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) odprawiać egzorcyzmy verb | adiuroverb |
elektrownia atomowa (elektryczność) elektrownia wytwarzająca energię elektryczną przy wykorzystaniu rozszczepienia jąder atomowych; noun | |
fizyka atomowa (fizyka, fizyczny) dział fizyki badający budowę i właściwości atomów; noun | physica atomicanoun |
formować verb nadawać czemuś określoną formę, kształt | addoceo [addocere, addocui, -](2nd) TRANS |
formować verb o grupie ludzi: ustawiać się w pewnym porządku | figūrōverb |
formować verb wyrabiać w kimś określone cechy lub postawy | figūrōverb |
gospodyni domowa noun kobieta, która zajmuje się własnym domem i opieką nad dziećmi | domisedanoun |
hamować verb powstrzymywać od czegoś | , tempĕrāreverb |
hamować verb zwalniać lub zatrzymywać pojazd za pomocą hamulca | sufflāminōverb |
informować verb przekazywać wiadomość i objaśniać | dŏcēreverb |
jamowanie (elektronika, elektroniczny) (potocznie, potoczny) zakłócanie łączności elektronicznej, w szczególności WiFi noun | condītusnoun |
język programowania (informatyka, informatyczny) język sztuczny przeznaczony do zapisu algorytmów lub programów komputerowych; noun | lingua programmandinoun |
konsumować verb nabywać i użytkować coś, zużywać | consumereverb |
konsumować verb spożywać, jeść | consumereverb |
kuna domowa (systematyka) (zoologia, zoologiczny) Martes foina Erxleben, euroazjatycki gatunek małego ssaka drapieżnego z rodziny łasicowatych, uznawany za zwierzę synantropijne noun | martes foinanoun |
liczba atomowa (fizyka, fizyczny) liczba określająca, ile protonów znajduje się w jądrze danego atomu; noun | numerus atomicusnoun |
mucha domowa (systematyka) (entomologia, owadoznawstwo, entomologiczny, owadoznawczy) Musca domestica L., gatunek kosmopolitycznego owada z rodziny muchowatych; noun | Musca domesticanoun |
Niedziela Palmowa (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) ostatnia niedziela przed Wielkanocą rozpoczynająca Wielki Tydzień; noun | |
o wilku mowa wyrażenie używane, gdy osoba, o której mówimy, nagle się pojawia; zobacz też: o wilku mowa w Wikicytatach | |
obejmować verb otaczać ramionami | |
odejmować (matematyka, matematyczny) wykonywać działanie odejmowania; verb | dēdūcōverb |
odmowa noun niewyrażenie zgody | negatio [negationis](3rd) F |
oprogramowanie (informatyka, informatyczny) ogół programów komputerowych noun | |
perfumować verb skrapiać perfumami, aplikować perfumy | odoro [odorare, odoravi, odoratus](1st) |